Переклад тексту пісні Big Fish - Chance The Rapper, Gucci Mane

Big Fish (оригінал)

Birdman handrub
This shit fit me like a damn glove
Shit cleaner than a hand scrub
Feel better than DJ Khaled fan love
This the rock that gave pride to a man cub
Ain’t no love in hip-hop
There ain’t no keepin' up with the Bennetts
Ain’t no diamonds in the chain but it’s in the pendant
I only own fishbowls, but my rentals tinted
You know I’m used to movin' units like a rental tenant
Real lieutenant, God’s army
He like a doctor, he’ll never let a shot harm me
I’m a force in the field, I never take damage
I create panic 'cause niggas wanna act fake satanic
And the labels get straight frantic
Their boardrooms look like eight Channing Tatums and a Peyton Manning
And they all been married
They celebrate anniversaries and nurseries and try to play Santa
But they don’t sell marriage no more
Guess bein' all alone ain’t so scary no more (Guess not)
Guess our lives ain’t for sharin' no more
Guess the tale can’t end like a fairy no more, but…
I swear my story just like big fish
I’ve seen hoes, I was always just like, «Which witch?»
One day, big catch, hit the bait and switch switch
I was on the line, I became the big fish, yeah
I swear my story just like big fish
I’ve seen hoes, I was always just like, «Which witch?»
One day, big catch, hit the bait and switch switch (Uh)
I was on the line, I became the big fish, yeah
Anything is possible if Gucci can do it (It's Gucci)
Tractor trailer full of kush, bet Gucci could move it
Used to drive a Buick, now a Rolls Royce (Right)
I’m the young hoes' choice that make the old hoes moist
All these millions separate all the men from the boys
All these wars I went through, felt like a soldier deployed
I’m the trap god but I give the glory to God
It’s a knife on my K and my tongue is a sword
I’m the plug and the cord, get it all in accord
White rings seasick, Gucci went overboard
Hublot surfboard, brought sand to the beach
All white tux on, brought the church to the streets (It's Gucci)
Yeah, Chance the Rapper, Guwop the Trapper
Huh, we just out here leadin' by example
Yeah, stand for something or fall for anything
Kings and Queens
I swear my story just like big fish
I’ve seen hoes, I was always just like, «Which witch?»
One day, big catch, hit the bait and switch switch
I was on the line, I became the big fish, yeah
I swear my story just like big fish
I’ve seen hoes, I was always just like, «Which witch?»
One day, big catch, hit the bait and switch switch
I was on the line, I became the big fish, yeah

(переклад)

Стирання рук Birdman
Це лайно підійшло мені як проклята рукавичка
Чистіший, ніж скраб для рук
Відчуйте себе краще, ніж любитель діджея Халеда
Це скеля, яка надала гордості людине
У хіп-хопі немає любові
За Беннеттами не встигають
У ланцюжку немає діамантів, але вони є в підвісці
У мене тільки аквариуми для риби, але мої орендовані тоновані
Ви знаєте, що я звик переносити приміщення, як орендатор
Справжній лейтенант, Божа армія
Він як лікар, він ніколи не дозволить зашкодити мені
Я сила на полі, я ніколи не завдаю шкоди
Я створюю паніку, бо нігери хочуть діяти як фальшива сатанин
І ярлики просто шалено
Їхні зали засідань виглядають як вісім Ченнінг Татум і Пейтон Меннінг
І всі вони були одружені
Вони святкують ювілеї та дитячі ясла й намагаються зіграти Санта
Але вони більше не продають шлюб
Здогадатися, що бути в самоті більше не так страшно (Здогадайтесь, ні)
Здогадайтеся, що наше життя більше не для того, щоб ділитися
Здогадайтеся, що казка більше не може закінчитися як казка, але…
Клянусь своєю історією, як велика риба
Я бачив мотиків, я завжди думав: «Яка відьма?»
Одного разу, великий улов, натисніть на приманку та перемикайтеся
Я був на лінії, я став великою рибою, так
Клянусь своєю історією, як велика риба
Я бачив мотиків, я завжди думав: «Яка відьма?»
Одного разу, великий улов, потрапи на приманку та перемикай перемикач (ух)
Я був на лінії, я став великою рибою, так
Усе можливе, якщо Gucci зможе це (це Gucci)
Тракторний причіп повний куша, закладу, що Gucci зможе його перемістити
Раніше їздив Buick, тепер Rolls Royce (праворуч)
Я вибір молодих мотик, які зволожують старих мотик
Усі ці мільйони відокремлюють усіх чоловіків від хлопців
Усі ці війни, які я пройшов, відчував себе солдатом
Я бог-пастка, але я віддаю славу Богу
Це ніж на мому К і мій язик — меч
Я — штекер і шнур, узгодьте все
Білі кільця захворіли на морську хворобу, Gucci переборщив
Дошка для серфінгу Hublot, принесла пісок на пляж
У білому смокінгу, церква вийшла на вулиці (це Gucci)
Так, Chance the Rapper, Guwop the Trapper
Га, ми просто ведемо на прикладі
Так, відстоювати щось або впадати в щось
Королі і королеви
Клянусь своєю історією, як велика риба
Я бачив мотиків, я завжди думав: «Яка відьма?»
Одного разу, великий улов, натисніть на приманку та перемикайтеся
Я був на лінії, я став великою рибою, так
Клянусь своєю історією, як велика риба
Я бачив мотиків, я завжди думав: «Яка відьма?»
Одного разу, великий улов, натисніть на приманку та перемикайтеся
Я був на лінії, я став великою рибою, так