Переклад тексту пісні Uniontown - Chamberlain

Uniontown (оригінал)

Strange morning, and even stranger day.
I took my thoughts for a walk in the backyard.
Digging for dreams I found them buried there,
And in my mind I was a king.
Living lifetimes in a day,
In this fieldtown.
Dreaming high on warehouse roves,
Where lilies bend like men with broken backs.
Street cars come humming down
On pot-holed streets where our past
Is dead and lying.
Living lifetimes in a day,
In this fieldtown.
(Oh how we shudder beneath that sword)
It moved to me like music through a room and now,
Now I live for song.
Have heart and hang the past.
Quiet the softer side.
From here I go on laughing.
Quiet comes the end this time.
I’m finding system in these big thoughts.
I’m thinking thoughts that shake
The world that we all come from.
Living lifetimes in a day,
In this fieldtown.

Uniontown (переклад)

Дивний ранок і ще дивніший день.
Я взяв мої думки на прогулянку на задньому дворі.
Копаючи мрії, я знайшов їх там похованими,
І в уяві я був королем.
Прожити життя за день,
У цьому польовому місті.
Мріяти високо на складських манівцях,
Де лілії гнуться, як люди з поламаними спинами.
Гудять вуличні машини
На дірявих вулицях, де наше минуле
Він мертвий і лежить.
Прожити життя за день,
У цьому польовому місті.
(О, як ми здригаємось під цим мечем)
Це рухалося до мене, як музика в кімнаті, і тепер,
Тепер я живу для пісні.
Майте серце і повісьте минуле.
Тиша з м'якшої сторони.
Звідси я продовжую сміятися.
Цього разу тиша закінчується.
Я знаходжу систему в цих великих думках.
Я думаю про думки, які тремтять
Світ, з якого ми всі походимо.
Прожити життя за день,
У цьому польовому місті.