Переклад тексту пісні Steady Tryin' to Holler - Chamberlain

Steady Tryin' to Holler (оригінал)

I was sick in the street I had to pull my feet
All my friends look like strangers to me
So I threw my hands up, I wanted to give up, to turn around and run
But before I could leave, I’ll knock the dust off my feet
I shook my fist at the sun and I screamed
«Please, please I gotta know if I’ve got something you’re looking for»
And I’m steady tryin' to holler at you
Found something to believe or maybe it found me
But now there ain’t no wind that can shake me out of that tree
We all got to fall down
What I know now, I’ll sure loan out to anyone
And I’m steady tryin' to holler at you
Down this dark avenue
I’ll be singing around your door
As long as we’re lost and confused
You’ll be there to sing along
And I’m steady tryin' to holler at you

Steady Tryin' to Holler (переклад)

Мені було погано на вулиці, довелося тягнути ноги
Усі мої друзі здаються мені незнайомими
Тож я підняв руки, я хотів здатися, розвернутися і втекти
Але перш ніж я зможу піти, я зіб’ю пил з ніг
Я потряс сонцем кулаком і закричав
«Будь ласка, будь ласка, я потрібно знати, чи є у мене щось, що ви шукаєте»
І я постійно намагаюся кричати на вас
Знайшов у що повірити або, можливо, знайшов мене
Але зараз немає вітру, який міг би скинути мене з цього дерева
Ми всі повинні впасти
Те, що я зараз знаю, я обов’язково позичу будь-кому
І я постійно намагаюся кричати на вас
По цій темній алеї
Я буду співати біля твоїх дверей
Поки ми загублені та заплутані
Ви будете там, щоб співати разом
І я постійно намагаюся кричати на вас