Переклад тексту пісні Traffic - Chad VanGaalen

Traffic (оригінал)

You get stuck in traffic with your car and fall asleep
You dream about the future and that motherfucking lie
Underwater dreaming in the deep and darkest depths
And the solar-power cells keep the music pumping city-wide
And you wake up
To the sound of a horn
As your head falls
Against the wheel
And now you’re on your way to pick up groceries for your kids
Carrots, frosted food in super giant sizes
And everything gets wrapped in plastic, wax and styrofoam
And it’s perfectly in order for your super-sterile homes
And you wake up
To the sound of a horn
That reminds you
That you’re not dead

Traffic (переклад)

Ви застрягли в дорозі з автомобілем і заснете
Ти мрієш про майбутнє і цю прокляту брехню
Підводні мрії в глибоких і найтемніших глибинах
А сонячні батареї забезпечують звучання музики по всьому місту
І ти прокинешся
Під звук рогу
Як ваша голова падає
Проти колеса
А тепер ви збираєтеся забирати продукти для своїх дітей
Морква, заморожені продукти супергігантських розмірів
І все загортається в пластик, віск і пінопласт
І це ідеально для ваших суперстерильних будинків
І ти прокинешся
Під звук рогу
Це нагадує вам
Що ти не помер