| Bare Feet on Wet Griptape (оригінал) | Bare Feet on Wet Griptape (переклад) |
|---|---|
| Prehistoric | Доісторичний |
| Flower on the window sill | Квітка на підвіконні |
| Getting hit | Отримання удару |
| By the sun. | На сонце. |
| Florescent cloud | Флоресцентна хмара |
| Hanging over top of you | висить над вами |
| You don’t know | Ви не знаєте |
| What you’re saying. | те, що ти кажеш. |
| How long can you be in pain? | Як довго ви можете боліти? |
| How long? | Як довго? |
| oooh… | ооо... |
| How long can you be in pai-n? | Як довго ви можете перебувати в pai-n? |
| How long? | Як довго? |
| ooo-oooh. | ооооооо |
| Bare feet on wet griptape | Босі ноги на мокрому скотчі |
| I put it in the mail | Я поставив на пошту |
| I send it to my sister (x2) | Я надсилаю моїй сестрі (x2) |
| I tell her all my secrets, | Я розповідаю їй усі свої секрети, |
| I tell her all my thoughts. | Я розповідаю їй усі свої думки. |
| I shake it like a tamborine, | Я трусаю нею як бубен, |
| And shake it like a pan | І струсіть як каструлю |
| I do a stupid drawing on the corner of a page | Я роблю дурний малюнок на куті сторінки |
| I love to watch it grow | Я люблю спостерігати, як зростає |
| I love to watch it go | Я люблю спостерігати за цим |
| Everything is changing and everything is strange, | Все змінюється і все дивне, |
| You spin it on your fingertip, | Ви крутите його на кінчику пальця, |
| You spin it on your thumb. | Ви крутите його на великому пальці. |
| Prehistoric | Доісторичний |
| Flower on the window sill, | Квітка на підвіконні, |
| Getting hit | Отримання удару |
| By the sound (sun?) | За звуком (сонце?) |
| Florescent cloud | Флоресцентна хмара |
| Hanging over top of you, | висить над тобою, |
| You don’t know what you’re saying. | Ви не знаєте, що кажете. |
| How long | Як довго |
| Can you be in pain? | Чи може вам боліти? |
| How long? | Як довго? |
| ooooh… | оооо... |
| How long | Як довго |
| Can you be in pain? | Чи може вам боліти? |
| How long? | Як довго? |
| ooo-ooh… | ооооо... |
Переклад тексту пісні Bare Feet on Wet Griptape - Chad VanGaalen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bare Feet on Wet Griptape , виконавця -Chad VanGaalen
Пісня з альбому Soft Airplane
у жанріИностранный рок
Дата випуску:08.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSub Pop
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2017 |