Переклад тексту пісні Rabid Bits of Time - Chad VanGaalen

Rabid Bits of Time (оригінал)

You’ve been dead for years,
but you never knew.
And the rabid bits of time
have been eating you.
But no one knows where we go…
no one knows where we go,
when we’re dead or when we’re dreaming.
oooh-woo ooo… (x4)
And you’ve been dead for Years,
but you never knew…
and the rabid bits of Time
have been eating you…
No one knows where we go…
no one knows where we go,
when we’re dead or when we’re dreaming

(переклад)

Ти був мертвий роками,
але ти ніколи не знав.
І скажені шматочки часу
їв тебе.
Але ніхто не знає, куди ми їдемо…
ніхто не знає, куди ми йдемо,
коли ми мертві або коли нам сниться.
ооооооооо... (x4)
І ти був мертвий роками,
але ти ніколи не знав...
і шалені шматочки Часу
з'їла тебе...
Ніхто не знає, куди ми йдемо…
ніхто не знає, куди ми йдемо,
коли ми мертві або коли нам сниться