Переклад тексту пісні Old Man + The Sea - Chad VanGaalen

Old Man + The Sea (оригінал)

You made a promise to yourself you’d find her
And bring her back for the world to see
She is shimmering, she is beautiful
I thought catching her would set you free
But she was such a long way down
She was such a long way
She was such a long way doown
She was such a long way
Got the line pulled tight
Cut through your hands you were up all night
Was it hallucination
Or did your eyes see right
Did your eyes see
Oooh-ooh oh oh
Oooh oh oh oooooh
Oooh-ooh oh oh
Oooh oh oh oooooh
You made a promise to yourself you’d find her
Bring her back for the world to see
She is beautiful, she is shimmering
Thought catching her would set you free
She was such a long way down
She was such a long way
She was such a long way doown
She was such a long way

Old Man + The Sea (переклад)

Ви пообіцяли собі, що знайдете її
І повернути її, щоб побачити світ
Вона мерехтить, вона прекрасна
Я думав, що спіймати її звільнить вас
Але вона була так далека
Вона була такою далекою
Вона була так довго
Вона була такою далекою
Натягнули лінію
Поріжте собі руки, ви не спали всю ніч
Це була галюцинація
Або ваші очі бачили правильно
Чи бачили твої очі
Ооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ооооооооооо
Ооооооооооооооо
Ви пообіцяли собі, що знайдете її
Поверніть її, щоб увесь світ побачив
Вона гарна, вона мерехтить
Думав, що спіймати її звільнить вас
Вона була так далека
Вона була такою далекою
Вона була так довго
Вона була такою далекою