Переклад тексту пісні Lead Me - CeeLo Green

Lead Me (оригінал)

It doesn’t matter where we started
Just as long as we finish together
It’s a ballad for the brokenhearted
Make you feel as light as a feather
One foot in front of the other
You always gotta take your time
You just gotta trust your lover
Everything will work out fine
Lead me, by example
Lead me, 'cause I’ve been goin' nowhere
Lead me, to the promise land
I’ll follow you through fire
You’re more than a friend
What if we just kept on walkin',
And count the cracks along the ground?
And quitting’s crossed my mind quite often
But we’ve come too far to turn around
Baby, you don’t have to worry
And darlin' you don’t have to fear
If we ever feelin' worry
Love will lead us both from it
So lead me, by example
Lead me, 'cause I’ve been goin' nowhere
Lead me, to the promise land
I’ll follow you through fire
You’re more than my friend
Lead me, by example
Lead me, 'cause I’ve been goin' nowhere
Lead me, to the promise land
I’ll follow you through fire
You’re more than my friend
Doesn’t matter where we started
As long as we finish together
I said, it doesn’t matter where we started
As long as we finish together
Lead me, by example, darlin'
Lead me, baby I ain’t goin' nowhere
Lead me, to my promise land
I’ll follow you through fire
You’re more than a friend
Lead me
Lead me
Lead me
Show me the way
Lead me

(переклад)

Не має значення, з чого ми почали
Доки ми закінчимо разом
Це балада для розбитих серцем
Зробіть вас легким, як пір’їнка
Одна нога перед іншою
Ви завжди повинні не поспішати
Ви просто повинні довіряти своєму коханому
Все вийде добре
Наведіть мені приклад
Веди мене, бо я нікуди не йшов
Веди мене в землю обітовану
Я піду за тобою через вогонь
Ви більше ніж друг
Що якби ми просто продовжили гуляти,
І порахувати тріщини по землі?
І мені часто приходило в голову кинути
Але ми зайшли занадто далеко, щоб розвернутися
Дитино, тобі не потрібно хвилюватися
І, коханий, тобі не потрібно боїтися
Якщо ми будемо хвилюватися
Любов виведе нас обох із цього
Тож наведіть мені приклад
Веди мене, бо я нікуди не йшов
Веди мене в землю обітовану
Я піду за тобою через вогонь
Ти більше, ніж мій друг
Наведіть мені приклад
Веди мене, бо я нікуди не йшов
Веди мене в землю обітовану
Я піду за тобою через вогонь
Ти більше, ніж мій друг
Не має значення, з чого ми почали
Поки ми закінчимо разом
Я казав, не важливо, з чого ми почали
Поки ми закінчимо разом
Наведи мене, дорогу,
Веди мене, дитино, я нікуди не піду
Веди мене до моєї землі обітованої
Я піду за тобою через вогонь
Ви більше ніж друг
Веди мене
Веди мене
Веди мене
Покажи мені дорогу
Веди мене