Переклад тексту пісні Cry Baby - CeeLo Green

Cry Baby (оригінал)

Don’t cry baby
If this makes you cry, girl I didn’t mean it
Next time I should lie, the truth is inconvenient
I bet if you’d try, you could live without me
I really don’t know why, you bother to cry about me
Cry, cry, cry baby, I guess that I’m a bad guy now
Cry, cry, cry baby, just like all the other ones
Cry, cry, cry baby
I hate to see you cry, sad to say I’ve seen it
We should say goodbye and this time really mean it
Once some time goes by, I’m sure that you’ll feel better
But if she needs to cry, then maybe I should let her
Cry, cry, cry baby, I guess that I’m a bad guy now
Cry, cry, cry baby, just like all the other ones
Cry, cry, cry baby
Help me cry away, yeah
What more can I say to you
Cry, cry, cry baby, I guess that I’m a bad guy now
Cry, cry, cry baby, just like all the other ones
Cry, cry baby, feel the wall around your heart
Cry, cry baby, baby, oh, oh, oh, just like all the other ones
Oh, oh, oh, just like all the other ones
Cry, cry, cry baby,
I wanna see you cry baby, cry baby
Don’t cry baby.

(переклад)

Не плач дитинко
Якщо це змусить вас плакати, дівчино, я не мав на увазі
Наступного разу, коли я збрешу, правда буде незручною
Б’юся об заклад, якби ти спробував, ти міг би прожити без мене
Я справді не знаю чому, ти борешся плакати про мене
Плачи, плач, плач, дитино, я здогадуюсь, що я зараз поганий хлопець
Плачи, плач, плач дитинко, як і всі інші
Плачь, плач, плач дитино
Мені не подобається бачити, як ти плачеш, мені сумно говорити, що я бачив це
Нам потрібно попрощатися, і цього разу дійсно це маємо на увазі
Пройде деякий час, я впевнений, що вам стане краще
Але якщо їй потрібно поплакати, то, можливо, я требу дозволити їй
Плачи, плач, плач, дитино, я здогадуюсь, що я зараз поганий хлопець
Плачи, плач, плач дитинко, як і всі інші
Плачь, плач, плач дитино
Допоможи мені розплакатися, так
Що ще я можу вам сказати
Плачи, плач, плач, дитино, я здогадуюсь, що я зараз поганий хлопець
Плачи, плач, плач дитинко, як і всі інші
Плачи, плач дитино, відчувай стіну навколо свого серця
Плачи, плач, дитинко, крихітко, ой, ой, ой, як і всі інші
Ой, ой, ой, як і всі інші
Плачи, плач, плач, дитино,
Я хочу бачити, як ти плачеш, крихітко
Не плач дитинко.