Переклад тексту пісні Crazy / Trouble so Hard - CeeLo Green

Crazy / Trouble so Hard (оригінал)

I remember when
I remember, I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that place
Even your emotions had an echo in so much space, mhm
When you’re out there without care, I was out of touch
But it wasn’t because I didn’t know enough
I just knew too much
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Does that make me crazy?
Possibly
And I hope that you are having the time of your lif
But think twice, that’s my only advice
Come on now, who do you
Who do you, who do you think you ar?
Ha, ha, ha, bless your soul
You really think you’re in control?
Well, I think you’re crazy
I think you’re crazy
I think you’re crazy
Just like me
My heroes had the heart to lose their lives out on the limb
And all I remember is thinkin' I wanna be like them
Ever since I was little
Ever since I was little, it looked like fun
And it’s no coincidence I’ve come
And I’ll die when I’m done
But I’m not done
Maybe I’m crazy
Maybe you’re crazy
Maybe we’re crazy
Wait and see
Oh, oh, ooh, ooh, ooh, ooh ooh oh
Wait a minute
Hey
Band
I said, ooh lordy, trouble so hard
Ooh Lordy, trouble so hard
Don’t nobody know my troubles but God
Don’t nobody know my troubles but God
I said, ooh lordy, trouble so hard
Ooh Lordy, trouble so hard
Don’t nobody know my troubles but God
Don’t nobody know my troubles but God
Say oh, oh oh, oh oh oh, oh oh oh
I say oh, oh oh, oh oh oh, oh oh oh
Thank y’all

(переклад)

Я пам’ятаю, коли
Пам’ятаю, пам’ятаю, коли втратив розум
У цьому місці було щось таке приємне
Навіть ваші емоції мали відлуння у такому просторі, хм
Коли ти був там без уваги, я був без зв’язку
Але не тому, що я не знав достатньо
Я просто знав забагато
Це зводить мене з розуму?
Це зводить мене з розуму?
Це зводить мене з розуму?
можливо
І я сподіваюся, що ви проводите час свого життя
Але подумайте двічі, це моя єдина порада
Давай, хто ти
Хто ви, ким ви себе вважаєте?
Ха, ха, ха, благослови свою душу
Ви справді думаєте, що контролюєте?
Ну, я вважаю, що ти божевільний
Я вважаю, що ти божевільний
Я вважаю, що ти божевільний
Як і я
Мої герої мали серце втратити своє життя на кінцівці
І все, що я пам’ятаю, — це думав, що хочу бути як вони
Ще з дитинства
З самого дитинства це виглядало весело
І я прийшов не випадково
І я помру, коли закінчу
Але я не закінчив
Можливо, я божевільний
Можливо, ти божевільний
Можливо, ми божевільні
Почекайте і побачите
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Почекай хвилинку
Гей
Група
Я сказав: о, Господи, проблеми так тяжкі
Господи, так важко
Ніхто не знає моїх бід, крім Бога
Ніхто не знає моїх бід, крім Бога
Я сказав: о, Господи, проблеми так тяжкі
Господи, так важко
Ніхто не знає моїх бід, крім Бога
Ніхто не знає моїх бід, крім Бога
Скажи ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Я кажу о, о о, о о о, о о о
Дякую всім