Переклад тексту пісні Peace from God - Cece Winans

Peace from God (оригінал)

When the night is dark, fire you had has lost its spark
Take a little peace from God, take a little peace from God
Let it burn in your heart
When your land is dry, rain only fall from your eyes
Take a little peace from God, take a little peace from God
And the river you’ll find
It’s yours for the taking so just take a little peace from God
It’s yours for the making so just take a little peace from God
It’s already given so just take a little peace from God
He is right where you are
When your faith is weak toss by the waves of all the sea
Take a little peace from God, just a little peace from God
He has more then you need
It’s yours for the taking so just take a little peace from God
It’s yours for the making so just take a little peace from God
It’s already given so just take a little peace from God
He is right where you are, oh yeah
It’s yours for the taking so just take a little peace from God
It’s yours for the making so just take a little peace from God
It’s already given so just take a little peace from God
He is right where you are
When the night is dark

Peace from God (переклад)

Коли ніч темна, вогонь, який ви мав, втратив свою іскру
Візьми трошки миру від Бога, візьми трохи миру від Бога
Нехай горить у вашому серці
Коли ваша земля суха, дощ падає лише з ваших очей
Візьми трошки миру від Бога, візьми трохи миру від Бога
І річку ти знайдеш
Це ваше, щоб взяти, тому просто візьміть трошки спокою від Бога
Це ваше створення, тому просто візьміть трошки миру від Бога
Це вже дано, тож просто візьміть від Бога трохи спокою
Він там, де ви
Коли ваша віра слабка, кидайте хвилі всього моря
Візьміть трошки миру від Бога, просто трохи миру від Бога
У нього більше, ніж вам потрібно
Це ваше, щоб взяти, тому просто візьміть трошки спокою від Бога
Це ваше створення, тому просто візьміть трошки миру від Бога
Це вже дано, тож просто візьміть від Бога трохи спокою
Він тут, де ви, о так
Це ваше, щоб взяти, тому просто візьміть трошки спокою від Бога
Це ваше створення, тому просто візьміть трошки миру від Бога
Це вже дано, тож просто візьміть від Бога трохи спокою
Він там, де ви
Коли ніч темна