Переклад тексту пісні Christmas Star - Cece Winans

Christmas Star (оригінал)

On that magic night in Bethlehem, on the birthday of our Lord,
The angels sang and the heavens rang with tiding of great joy.
And on that night, an angel’s choir had journeyed from afar.
The greatest gift that God could give became the Christmas Star.
There’s a light that shines on everyone,
Burning brighter everyday,
For the souls who search for peace on earth.
It’s the Christmas Star that lights the way.
All the wandering flock the shepherds watched,
Is still the same today,
Returning every child above who’s ever gone astray.
There’s a light (there's a light) everyone can see (everyone can see),
A song for every heart to see (every heart to see).
There’s a light (there's a light) shining from above (shining from above)
Giving everlasting love.
There’s a promise in the prophecy,
That wise men will behold.
A son for all eternity and so the story’s told.
Christmas Star (ooo the Christmas Star).
Oooo Christmas Star
(burning brighter), ooo aa, (every day).
Ooo Christmas star, (Christmas star ooo light the way!) Ooo aaa
(Christmas Star that lights the way).

Christmas Star (переклад)

Тієї чарівної ночі у Вифлеємі, в день народження нашого Господа,
Ангели співали, а небеса дзвеніли вісткою про велику радість.
І тієї ночі хор ангела мандрував здалеку.
Найбільшим подарунком, який міг дати Бог, стала Різдвяна зірка.
Є світло, яке сяє на всіх,
З кожним днем ​​горіти яскравіше,
Для душ, які шукають миру на землі.
Це Різдвяна зірка, яка освітлює шлях.
Вся мандрівна отара, на яку спостерігали пастухи,
Те саме сьогодні,
Повернення кожної дитини, яка коли-небудь заблукала.
Є світло (там світло), яке бачать усі (усі можуть бачити),
Пісня, яку кожне серце бачить (кожне серце бачить).
Там світло (там світло) світить зверху (світить згори)
Даруючи вічну любов.
У пророцтві є обіцянка,
Що мудрі люди побачать.
Син на всю вічність, і так історія розказана.
Різдвяна зірка (ооо Різдвяна зірка).
Оооо Різдвяна зірка
(горить яскравіше), ооо аа, (щодня).
Ооо Різдвяна зірка, (Різдвяна зірка ооо світить шлях!) Ооо ааа
(Різдвяна зірка, яка освітлює шлях).