Переклад тексту пісні Come On Back Home - Cece Winans

Come On Back Home (оригінал)

Since the beginning you knew
He’s been with you
You were raised in the church
So you know I’m tellin the truth
Livin like you don’t know right from wrong
Tellin yourself you’re okay
God’s word is always right
Just admit you’ve left the way
So I’m here to tell ya
It doesn’t matter what you’ve done or where you been
Just fall on your knees, confess and he will forgive your sins
Come on back home, you’ve been away too long
God has been good to you
He’s brought you through and through
Why can’t you see the signs
We’re living at the end
Jesus is coming soon
Don’t wait too late my friend
Just surrender and stop the fight
Go head and throw in the towel
Why run from love any longer
When you’re almost out of time
Let him restore you
And break up that fallow ground
All power is in his hands
To turn your whole life around
Let him in your heart
The choice is yours you don’t have to be ashamed
Please don’t ignore the knocking at your door
Let him in your heart, he’ll forget the past and give a fresh new start
And this time hold on, don’t let him, don’t let him, don’t let him go
He wants to wash you and fill you and heal you and love you like…

Come On Back Home (переклад)

З самого початку ти знав
Він був з тобою
Ви виросли в церкві
Тож ви знаєте, що я кажу правду
Живи так, ніби не розрізняєш добре від поганого
Скажіть собі, що у вас все гаразд
Боже слово завжди правильне
Просто зізнайтеся, що ви зійшли з дороги
Тож я тут, щоб розповісти вам
Не має значення, що ви зробили або де ви були
Просто встань на коліна, сповідайся, і він простить тобі гріхи
Повертайтеся додому, вас занадто довго не було
Бог був добрим до вас
Він провів вас наскрізь
Чому ви не бачите знаків
Ми живемо в кінці
Ісус незабаром
Не чекай занадто пізно, мій друже
Просто здайся і припини боротьбу
Ідіть і киньте рушник
Навіщо більше тікати від кохання
Коли у вас майже не вистачає часу
Нехай він відновить вас
І розбити цей перелог
Вся влада в його руках
Щоб перевернути все своє життя
Впустіть його у своє серце
Вибір за вами, вам не соромитися
Будь ласка, не ігноруйте стукіт у ваші двері
Впустіть його у своє серце, він забуде минуле і почне нове
І цього разу тримайся, не відпускай його, не відпускай, не відпускай
Він хоче обмити вас і наповнити вас, зцілити вас і полюбити вас як…