| His Royal Highness
| Його Королівська Високість
|
| Christopher Rupert
| Крістофер Руперт
|
| Windemere, Vladimir
| Віндемер, Володимир
|
| Karl Alexander
| Карл Олександр
|
| François Reginald
| Франсуа Реджинальд
|
| Lancelot Herman-
| Ланселот Герман -
|
| Herman?
| Герман?
|
| Herman
| Герман
|
| Gregory James
| Грегорі Джеймс
|
| Is giving a ball
| Дає м’яч
|
| The Prince is giving a ball
| Принц дає м’яч
|
| The Prince is giving a ball
| Принц дає м’яч
|
| Our daughter is looking dreamy-eyed
| Наша дочка виглядає мрійливими очима
|
| The prince is giving a ball
| Принц дає м’яч
|
| They say he wants to find a bride
| Кажуть, він хоче знайти наречену
|
| He may find one at the ball
| Він може знайти когось на балі
|
| If only he’d propose to me
| Якби тільки він зробив мені пропозицію
|
| I pray that he’ll propose to me
| Я молюсь, щоб він зробив мені пропозицію
|
| Why shouldn’t he propose to me?
| Чому б йому не зробити мені пропозицію?
|
| I wish I hadn’t married Sam
| Я б хотіла не вийти заміж за Сема
|
| Pull in your little diaphram
| Втягніть маленьку діафрагму
|
| I wear a gown of satin jade
| Я ношу сукню з атласного нефриту
|
| And me I’m in a pink brocade
| А я в рожевій парчі
|
| And me I’m in a satin
| І я в атласі
|
| The prince is giving a ball
| Принц дає м’яч
|
| The prince is giving a ball
| Принц дає м’яч
|
| His Royal Highness
| Його Королівська Високість
|
| Christopher Rupert
| Крістофер Руперт
|
| Son of her majesty
| Син її величності
|
| Queen Constantina
| Цариця Костянтина
|
| Charlotte Ermantrude
| Шарлотта Ермантруда
|
| Gueenavier Mazy-
| Gueenavier Mazy-
|
| Maisy?
| Мейсі?
|
| Maisy Margarita
| Мейсі Маргарита
|
| Is giving a ball
| Дає м’яч
|
| The Prince is giving a ball
| Принц дає м’яч
|
| The Prince is giving a ball
| Принц дає м’яч
|
| I wish I didn’t like to eat
| Я хотів би не любити їсти
|
| I wish I were demure and sweet
| Я хотів би бути скромним і милим
|
| I wish I were a bolder girl
| Я б хотіла бути сміливішою дівчиною
|
| I wish I were a younger girl
| Я хотіла б бути молодшою дівчиною
|
| I wish I were an older girl
| Я б хотіла бути старшою дівчинкою
|
| The Prince is giving a ball
| Принц дає м’яч
|
| The Prince is giving a ball
| Принц дає м’яч
|
| His Royal Highness
| Його Королівська Високість
|
| Christopher Rupert
| Крістофер Руперт
|
| Son of his majesty
| Син його величності
|
| King Maximillian
| Король Максиміліан
|
| Alfred Ladislaw
| Альфред Ладіслав
|
| Leopold Sydney-
| Леопольд Сідней -
|
| Sydney?
| Сідней?
|
| Sydeny
| Sydeny
|
| is giving a ball
| дає м’яч
|
| The Prince is giving a ball
| Принц дає м’яч
|
| The Prince is giving a ball
| Принц дає м’яч
|
| The Prince is giving a ball | Принц дає м’яч |