Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kansas City, виконавця - Richard Rodgers. Пісня з альбому A Grand Night For Singing, у жанрі Мюзиклы
Дата випуску: 12.09.1994
Лейбл звукозапису: Varese Sarabande
Мова пісні: Англійська
Kansas City(оригінал) |
Will: |
I got to Kansas City on a Frid’y |
By Sattidy I larned a thing or two |
'Coz up to then I didn’t have an idy |
Of whut the modren world was comin' to! |
I counted twenty gas buggies goin' by theirsel’s |
Almost ev’ry time I tuk a walk. |
'Nen I put my ear to a Bell Telephone |
And a strange womern started in to talk! |
Man 1: |
To you? |
Man 2: |
Whut next! |
Men: |
Yeah whut! |
Will: |
Whut next? |
Gather 'round! |
Ev’rythin’s up to date in Kansas City |
They’ve gone about as fur as they c’n go! |
They went and built a skyscraper seven stories high, |
About as high as a buildin' orta grow. |
Ev’rythin’s like a dream in Kansas City, |
It’s better than a magic lantern show! |
Y' c’n turn the radiator on Whenever you want some heat. |
With ev’ry kind o' comfort |
Ev’ry house is all complete. |
You c’n walk to privies in the rain |
And never wet your feet! |
They’ve gone about as fur as they c’n go, |
Men: |
Yes sir! |
They’ve gone about as fur as they c’n go! |
Will: |
Ev’rythin’s up to date in Kansas City |
They’ve gone about as fur as they c’n go! |
They got a big theayter they call a burleeque. |
Fer fifty cents you c’n see a dandy show. |
Man 1: |
Gals? |
Will: |
One of the gals was fat and pink and pretty, |
As round above as she was round below. |
I could swear that she was padded |
From her shoulder to her heel, |
But latter in the second act |
When she began to peel |
She proved that ev’rythin' she had was absolutely real! |
She went about as fur as she could go, |
Men: |
Yes sir! |
She went about as fur as she could go! |
(переклад) |
буде: |
Я приїхав у Канзас-Сіті у п’ятницю |
За Саттіді я видобув або дві речі |
Бо до того часу у мене не було іді |
До чого прийшов сучасний світ! |
Я нарахував двадцять газових баггі, які їздять самими |
Майже щоразу, коли я гуляю. |
«Не приклав я вухо до телефону-дзвінка |
І дивна жінка почала розмовляти! |
Чоловік 1: |
Тобі? |
Чоловік 2: |
А далі! |
Чоловіки: |
Ага, що! |
буде: |
Що далі? |
Збирайтеся! |
Ev’rythin актуальний у Канзас-Сіті |
Вони пройшли так, як не можуть! |
Вони пішли і побудували хмарочос семи поверхів, |
Приблизно такі ж, як виростає будівля. |
Ев'рітін як сон у Канзас-Сіті, |
Це краще, ніж чарівне шоу ліхтарів! |
Ви можете увімкнути радіатор, Коли вам захочеться тепла. |
З усіма видами комфорту |
Кожен будинок укомплектований. |
Під час дощу можна ходити до приватних місць |
І ніколи не мочи ноги! |
Вони пройшли так, як не можуть, |
Чоловіки: |
Так, сер! |
Вони пройшли так, як не можуть! |
буде: |
Ev’rythin актуальний у Канзас-Сіті |
Вони пройшли так, як не можуть! |
У них є великий театр, який вони називають бурлеком. |
За п’ятдесят центів ви не побачите денді-шоу. |
Чоловік 1: |
дівчата? |
буде: |
Одна з дівчат була товстенькою, рожевою й гарненькою, |
Так само кругло зверху, як вона була кругла внизу. |
Я могла б заприсягтися, що вона була підбита |
Від плеча до п’яти, |
Але останнє в другій дії |
Коли вона почала лущитися |
Вона довела, що все, що у неї було, було абсолютно справжнім! |
Вона ходила якнайбільше хутра, |
Чоловіки: |
Так, сер! |
Вона ходила так, як могла! |