Переклад тексту пісні Time in My Hands - Catamenia

Time in My Hands - Catamenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time in My Hands, виконавця - Catamenia. Пісня з альбому Eskhata, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Time in My Hands

(оригінал)
So still is the night, that surrounds me…
Into sweetest dark
So near is the time, to set me free…
From the poison light
Here almost end of path, that took me here
To leave weak past behind, passing to…
Rise… got the time in my hands
Future’s here where I stand
I… control your destiny
The one who always be
Sacred place in holy land
Where black raven flies
Last steps to the gate, where is my fate
Waiting me to find
Now I become the guide, lord of the night
Who make immortals rise
Rise… got the time in hands
Future’s here where I stand
Rise… control your destiny
The one who will always be
I… and the dream in your mind
The only one you desire
I… am all your fears
I decide your final years
(переклад)
Так що все ще ніч, що оточує мене…
У найсолодшу темряву
Так близький час, щоб звільнити мене…
Від отруйного світла
Ось майже кінець шляху, який привів мене сюди
Залишити слабке минуле, переходячи до…
Підніміться… час у моїх руках
Майбутнє тут, де я стаю
Я… керую твоєю долею
Той, хто завжди буде
Священне місце на святій землі
Де літає чорний ворон
Останні кроки до воріт, де моя доля
Чекаю, щоб знайти
Тепер я стаю провідником, володарем ночі
Хто змушує безсмертних повстати
Підніміться… час у руках
Майбутнє тут, де я стаю
Підніміться... керуйте своєю долею
Той, хто буде завжди
Я… і мрія в твоєму розумі
Єдиний, якого ти бажаєш
Я — всі твої страхи
Я вирішу ваші останні роки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cavalcade 2010
Coldbound 2005
Blood Trails 2010
The Path That Lies Behind Me 2010
Location:Cold 2005
Alive...Cold...Dead! 2013
Fallen 2008
Tuhat Vuotta 2005
Kuolon Tanssi 2013
The Ancient 2004
The Day When The Sun Faded Away 2005
Gallery Of Fear 2005
Farewell 2013
Dreams of Winterland 2013
Verikansa 2013
Silence 2010
A Callous Mind 2010
Closed Gates of Hope 2005
Freezing Winds of North 2013
Into Infernal 2004

Тексти пісень виконавця: Catamenia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Compete 2023
Pixote ft. Zeca Pagodinho, Gabrielzinho do Irajá & Zeca Pagodinho 2009
The Price of Peace 2009
Procvetala ljubičica 2020
Как так 2017
Bonita Applebum 2024
Special One 2015
Anyone Here In The Audience 1973
Only You 2021