Переклад тексту пісні The Day When The Sun Faded Away - Catamenia

The Day When The Sun Faded Away - Catamenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Day When The Sun Faded Away, виконавця - Catamenia. Пісня з альбому Location: COLD, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

The Day When The Sun Faded Away

(оригінал)
All I see is shadows and night
Four seasons turn into one
It’s a cold and dark time
Fear graps a hold of me
The whispers in my ears
They are getting stronger all the time
Moment by moment til end
All sources of light has gone
The last sunset is near
The sky is so dark and clear
It’s time to end it all
I’ll do it all by my own
The day when the sun fade away
The day when all light is gone away
All I feel is emptiness and fear
I’m fumbling in dark without a guide
There’s no turning back, no return
My soul is in forever burn
The last sunset is near
The sky is so dark and clear
It’s time to end it all
I’ll do it all by my own
The day when the sun fade away
The day when all light is gone away
All I see is shadows and night
Four seasons turn into one
It’s a cold and dark time
Fear graps a hold of me
All I know is I am dead
All is done, all is said
No more life in me
Just leave and let me be
The last sunset is near
The sky is so dark and clear
It’s time to end, to end it all
I’ll do it all by my own
The day when the sun fade away
The day when all light is gone away
(переклад)
Я бачу лише тіні й ніч
Чотири пори року перетворюються в одну
Це холодний і темний час
Страх обіймає мене
Шепіт у моїх вухах
Вони весь час стають сильнішими
Хвилинка за хвилиною до кінця
Усі джерела світла зникли
Останній захід сонця близько
Небо таке темне й ясне
Настав час покінчити з цим
Я зроблю все сам
День, коли сонце згасне
День, коли все світло зникне
Усе, що я відчуваю — це порожнечу й страх
Я шаруюся в темряві без провідника
Немає назад, немає повернення
Моя душа в вічному горінні
Останній захід сонця близько
Небо таке темне й ясне
Настав час покінчити з цим
Я зроблю все сам
День, коли сонце згасне
День, коли все світло зникне
Я бачу лише тіні й ніч
Чотири пори року перетворюються в одну
Це холодний і темний час
Страх обіймає мене
Все, що я знаю — я помер
Все зроблено, все сказано
У мені більше немає життя
Просто залиш і дозволь мені бути
Останній захід сонця близько
Небо таке темне й ясне
Настав час закінчити, покінчити з усім
Я зроблю все сам
День, коли сонце згасне
День, коли все світло зникне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cavalcade 2010
Coldbound 2005
Blood Trails 2010
The Path That Lies Behind Me 2010
Location:Cold 2005
Alive...Cold...Dead! 2013
Fallen 2008
Tuhat Vuotta 2005
Kuolon Tanssi 2013
The Ancient 2004
Gallery Of Fear 2005
Farewell 2013
Dreams of Winterland 2013
Verikansa 2013
Silence 2010
A Callous Mind 2010
Closed Gates of Hope 2005
Freezing Winds of North 2013
Into Infernal 2004
The Heart of Darkness 2013

Тексти пісень виконавця: Catamenia