Переклад тексту пісні Kuolon Tanssi - Catamenia

Kuolon Tanssi - Catamenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kuolon Tanssi, виконавця - Catamenia. Пісня з альбому The Best Of, у жанрі
Дата випуску: 07.02.2013
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Kuolon Tanssi

(оригінал)
Kuolon tiell¤ kulkevalle kaikki kaunis katoaa
Y¶n varjot raiskaavat p¤iv¤nvalon taivas p¤¤lle putoaa
V¤l¤hdys on el¤m¤mme, aika tiet¤¤ kuolemaa
Se hiljaa hiipii, voimat ker¤¤, taudit kylv¤¤, tuhoaa
Verest¤ ja kyyneleist¤ kasvoi siivet vihan
On aika nousta vapauteen, unohtaa aika menneisyyden
Nyt tuuli kuiskaa hiljaa, ett¤ pimeys kylm¤¤ tuo
Taakse j¤¤v¤t vuodet maan se uutta aikaa kasvattaa
Uuden hetken syntym¤ on l¤hde kuolematon
Ikuisuuden harmonia ympyr¤ rikkoutumaton
Yli vuorien ja kosmosten, l¤pi myrskyjen kaaoksen
Kasvot kauniit pirstaleiksi repii mielen tuskan tukahduttaa
Nyt tuuli kuiskaa hiljaa, ett¤ pimeys kylm¤¤ tuo
Taakse j¤¤v¤t vuodet maan se uutta aikaa kasvattaa
Uuden hetken syntym¤ on l¤hde kuolematon
Ikuisuuden harmonia ympyr¤ rikkoutumaton
…viimein koittaa aika uusi tuon puolen syvan ja pimean…
Nyt tuuli kuiskaa hiljaa, ett¤ pimeys kylm¤¤ tuo
Taakse j¤¤v¤t vuodet maan se uutta aikaa kasvattaa
Uuden hetken syntym¤ on l¤hde kuolematon
Ikuisuuden harmonia ympyr¤ rikkoutumaton
Paluu el¤m¤¤n on mahdotonta ja taistelu on turhaa
Viattomuuden l¶yt¤minen harhaako vai matkan p¤¤
Kuolonhiljaisuus pys¤hdytt¤¤, hetki mit¤ ei ymm¤rr¤
Aika on t¤m¤ jossa el¤mme hetki johon kuolemme
Nyt tuuli kuiskaa hiljaa, ett¤ pimeys kylm¤¤ tuo
Taakse j¤¤v¤t vuodet maan se uutta aikaa kasvattaa
Uuden hetken syntym¤ on l¤hde kuolematon
Ikuisuuden harmonia ympyr¤ rikkoutumaton
…viimein koittaa aika uusi tuon puolen syvan ja pimean…
(переклад)
По дорозі смерті все прекрасне зникає
Тіні ночі ґвалтують денне світло, падає на нього небо
Спалах - це наше життя, час пізнати смерть
Воно тихо повзе, сили збираються, хвороби сіють, знищують
Від крові і сліз виросли крила гніву
Настав час піднятися на свободу, забути час минулого
Тепер вітер тихо шепоче, що темрява несе холод
Роки, що залишилися в країні, створюють новий час для зростання
Народження нової миті є джерелом безсмертя
Гармонія вічності кола непорушна
Над горами і космосом, крізь хаос бур
Обличчя красивих уламків рве біль розуму, щоб придушити
Тепер вітер тихо шепоче, що темрява несе холод
Роки, що залишилися в країні, створюють новий час для зростання
Народження нової миті є джерелом безсмертя
Гармонія вічності кола непорушна
… Нарешті настає новий час глибокий і темний…
Тепер вітер тихо шепоче, що темрява несе холод
Роки, що залишилися в країні, створюють новий час для зростання
Народження нової миті є джерелом безсмертя
Гармонія вічності кола непорушна
Повернення до життя неможливо, а боротьба марна
Знайти невинність - це хибний шлях або кінець шляху
Тиша смерті зупиняється, на мить те, що не зрозуміло
Час – це те місце, де ми живемо в той момент, коли ми помираємо
Тепер вітер тихо шепоче, що темрява несе холод
Роки, що залишилися в країні, створюють новий час для зростання
Народження нової миті є джерелом безсмертя
Гармонія вічності кола непорушна
… Нарешті настає новий час глибокий і темний…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cavalcade 2010
Coldbound 2005
Blood Trails 2010
The Path That Lies Behind Me 2010
Location:Cold 2005
Alive...Cold...Dead! 2013
Fallen 2008
Tuhat Vuotta 2005
The Ancient 2004
The Day When The Sun Faded Away 2005
Gallery Of Fear 2005
Farewell 2013
Dreams of Winterland 2013
Verikansa 2013
Silence 2010
A Callous Mind 2010
Closed Gates of Hope 2005
Freezing Winds of North 2013
Into Infernal 2004
The Heart of Darkness 2013

Тексти пісень виконавця: Catamenia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The One I Love 2023
Memory of a Free Festival (Pt. 1) 2020
They 2011
Dear 2023
Where 2023
Büyük Hatırın Var 2016
Kell 2012
Stars 2019