Переклад тексту пісні A Callous Mind - Catamenia

A Callous Mind (оригінал)

As I walk through this wrecked land
The only thing that keeps me going
Is this endless pain and fear of death
I start to lose my faith and lust
All these years I’ve travelled by myself
With this curse that makes me hollow
I fight my way to the destination, there’s nothing that will ever stop me
To survive through these evil times, I must keep my callous mind
A callous mind, a callous mind
I think it’s time to end this journey
I must forget everything that I am
So close but still so far away
Feels like I’m walking blinded by dust
Small and sharp rocks underneath my feet
Leaves bloodstained marks behind me
I fight my way to the destination, there’s nothing that will ever stop me
To survive through these evil times, I must keep my callous mind
A callous mind, a callous mind
To born, to live, to die, it makes me say goodbye
To see, to hear, to feel, it makes me feel unreal
To fear, to scream, to bleed, it makes me feel the greed
Now I should rest in peace

(переклад)

Коли я проходжу цією зруйнованою землею
Єдине, що підтримує мене
Чи це нескінченний біль і страх смерті
Я починаю втрачати віру та хіть
Усі ці роки я подорожував сам
З цим прокляттям, яке робить мене пустим
Я пробиваюся до пункту призначення, мене ніщо не зупинить
Щоб пережити ці лихі часи, я маю зберегти черствий розум
Бездушний розум, черствий розум
Я думаю, що настав час закінчити цю подорож
Я повинен забути все, що я є
Так близько, але так далеко
Здається, я йду засліплений від пилу
Маленькі й гострі камені під моїми ногами
Залишає за мною криваві сліди
Я пробиваюся до пункту призначення, мене ніщо не зупинить
Щоб пережити ці лихі часи, я маю зберегти черствий розум
Бездушний розум, черствий розум
Народитися, жити, померти – це змушує мене попрощатися
Бачити, чути, відчувати – це змушує мене відчувати себе нереальним
Боятися, кричати, кровоточити — це змушує мене відчувати жадібність
Тепер я повинен спочивати з миром