Переклад тексту пісні Fallen - Catamenia

Fallen - Catamenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fallen, виконавця - Catamenia. Пісня з альбому The Time Unchained, у жанрі
Дата випуску: 23.10.2008
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Fallen

(оригінал)
I am gone into sky of broken dreams
Never got myself to realize the pain I caused
Bleeding with the thought knowing that I am the one with the lost soul...
I've done things I'm not so proud of at all
Forgive me all I've ever done to anyone
It's all in my head, in my mind, processing
This is just my life, that I just have to carry on
Suffering with the thought knowing that I am the one with the damned soul...
Because I am the fallen one...no need to to take me down
I am the one with the curse and hate...would you ever take my hand
Though I'm the fallen one...see me, please do hear me
Please pull me out from this neverending pain...
I wish I would be a soulless, with no regrets
Day by day I follow the one road of emptiness
I do not know what the future brings aside
Sometimes I feel like fading away and gone
I am dying with the thought knowing that I am the one with the dead soul...
Bleeding, suffering, dying...
Bleeding for you...suffering for you...
I am dead to everyone!
(переклад)
Я пішов у небо розбитих мрій
Ніколи не усвідомлював, який біль я заподіяв
Стікає кров'ю від думки, знаючи, що я той, у кого втрачена душа...
Я робив речі, якими зовсім не пишаюся
Вибач мені все, що я коли-небудь зробив комусь
Це все в моїй голові, в моїй свідомості, обробка
Це просто моє життя, яке я просто маю продовжувати
Страждати з думкою, знаючи, що я той, у кого проклята душа...
Тому що я впав... не потрібно мене знищувати
Я той, у кого є прокляття і ненависть... ти б коли-небудь узяв мене за руку
Хоча я занепав... побачите мене, будь ласка, почуйте мене
Будь ласка, витягни мене з цього нескінченного болю...
Я хотів би бути бездушним, без жалю
День за днем ​​я йду єдиною дорогою порожнечі
Я не знаю, що несе майбутнє
Іноді я відчуваю, що зникаю і зникаю
Я вмираю з думкою, знаючи, що я той, у кого мертва душа...
Стікає кров'ю, страждає, вмирає...
Кров'ю за тебе... страждання за тебе...
Я мертвий для всіх!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cavalcade 2010
Coldbound 2005
Blood Trails 2010
The Path That Lies Behind Me 2010
Location:Cold 2005
Alive...Cold...Dead! 2013
Tuhat Vuotta 2005
Kuolon Tanssi 2013
The Ancient 2004
The Day When The Sun Faded Away 2005
Gallery Of Fear 2005
Farewell 2013
Dreams of Winterland 2013
Verikansa 2013
Silence 2010
A Callous Mind 2010
Closed Gates of Hope 2005
Freezing Winds of North 2013
Into Infernal 2004
The Heart of Darkness 2013

Тексти пісень виконавця: Catamenia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Obrigado Seu Rei 2019
돌리고 돌리고(Doligo Doligo) 2015
Chances Are #2 1995
Eat, Drink and Be Merry (For Tomorrow You'll Cry) 2014
Solace 2018
Тихо Дунай воду несе 1990
Lost And Rendered 2024
Не было печали ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Canción-Letanía 1970
Lucy In The Sky 2018