Переклад тексту пісні The Fear's Shadow - Catamenia

The Fear's Shadow - Catamenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fear's Shadow, виконавця - Catamenia. Пісня з альбому Chaos Born, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

The Fear's Shadow

(оригінал)
Walking in this endless pain
Feeling lies on my way
My hands are tied by thy chain
I wanna hear no more, nothing to say
Darkness swallows my screams
What are these rotten dreams
No one can hear my anger
My voice, a shining thunder
Dark lord uproot my name from my chest
I wanna be the begin of the rest
Make me the orphan of memories
Which fi nally sets me free
Will you be my fear"s shadow?
Watch them, nothing beyond eyes
Hear and enjoy as my blood dies
Cut my wrists with your sharp nails
This life, their souls, damned jails
Leave alone, if you can"t hear my voice
You aren"t, you"ll never have the choice
Dark presence save me from this hell
Leave me alone, why?
I"ll never tell…
Dark lord uproot my name from my chest
I wanna be the begin of the rest
Make me the orphan of memories
Which fi nally sets me free
Will you be my fear"s shadow?
(переклад)
Ходити в цьому нескінченному болю
Почуття брехні на мому дорозі
Мої руки зв’язані твоїм ланцюгом
Я не хочу більше чути, нема чого казати
Темрява ковтає мої крики
Що це за гнилі сни
Ніхто не чує мого гніву
Мій голос, блискучий грім
Темний лорд вирви моє ім’я з моїх грудей
Я бажаю бути початком решти
Зроби мене сиротою спогадів
Що нарешті звільняє мене
Ти будеш тінню мого страху?
Спостерігайте за ними, нічого поза межами очей
Слухайте та насолоджуйтесь, коли вмирає моя кров
Розріжте мої зап’ястя своїми гострими нігтями
Це життя, їхні душі, прокляті в'язниці
Залиште, якщо не чуєте мого голосу
Ви ні, у вас ніколи не буде вибору
Темна присутність врятує мене від цього пекла
Залиште мене в спокої, чому?
Я ніколи не скажу…
Темний лорд вирви моє ім’я з моїх грудей
Я бажаю бути початком решти
Зроби мене сиротою спогадів
Що нарешті звільняє мене
Ти будеш тінню мого страху?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cavalcade 2010
Coldbound 2005
Blood Trails 2010
The Path That Lies Behind Me 2010
Location:Cold 2005
Alive...Cold...Dead! 2013
Fallen 2008
Tuhat Vuotta 2005
Kuolon Tanssi 2013
The Ancient 2004
The Day When The Sun Faded Away 2005
Gallery Of Fear 2005
Farewell 2013
Dreams of Winterland 2013
Verikansa 2013
Silence 2010
A Callous Mind 2010
Closed Gates of Hope 2005
Freezing Winds of North 2013
Into Infernal 2004

Тексти пісень виконавця: Catamenia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The One I Love 2023
Memory of a Free Festival (Pt. 1) 2020
They 2011
Dear 2023
Where 2023
Büyük Hatırın Var 2016
Kell 2012
Stars 2019