Переклад тексту пісні Soror Mystica - Catamenia

Soror Mystica - Catamenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soror Mystica, виконавця - Catamenia. Пісня з альбому Eternal Winter's Prophecy, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Soror Mystica

(оригінал)
Under black moon flamed a fire
like storm the time all dreams has gone
and the time of might has dawned
as the stars she shines in a darkest sky.
Fiery hearts of mountains throbbed
oceans ran, shores wept alone
paths misguided, winds raped the trees
until the silence dropped on it`s knees.
Soror… Mystica.
They laid their gazes to the ground
at the ancient graves of time
and mountains embraced them
ceased all the changes made.
Under thousand stars, extinguished a fire
took the blackened throat of flame
we cry for emptiness, we cry for coldness
still is the sky motionless why.
But in the mist, under burning steams
smiles with the mask of death on her face
believing, and giving to the darkness the strenght.
Soror… Mystica
They laid their…
(переклад)
Під чорним місяцем спалахнув вогонь
як буря, коли всі мрії пройшли
і час могутності настав
як зірки, вона сяє на найтемнішому небі.
Вогняні серця гір тріпотіли
текли океани, самотні плакали береги
шляхи хибні, вітри ґвалтували дерева
поки тиша не впала на коліна.
Сорор… Містика.
Вони поглянули на землю
на давніх могилах часу
і гори обняли їх
припинив усі внесені зміни.
Під тисячею зірок загасили вогонь
взяла почорніле горло полум’я
ми плачемо від порожнечі, ми плачемо від холоду
все ще небо нерухоме, чому.
Але в млі, під палаючими парами
усміхається з маскою смерті на обличчі
вірячи й даючи темряві силу.
Сорор… Містика
Вони поклали свої…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cavalcade 2010
Coldbound 2005
Blood Trails 2010
The Path That Lies Behind Me 2010
Location:Cold 2005
Alive...Cold...Dead! 2013
Fallen 2008
Tuhat Vuotta 2005
Kuolon Tanssi 2013
The Ancient 2004
The Day When The Sun Faded Away 2005
Gallery Of Fear 2005
Farewell 2013
Dreams of Winterland 2013
Verikansa 2013
Silence 2010
A Callous Mind 2010
Closed Gates of Hope 2005
Freezing Winds of North 2013
Into Infernal 2004

Тексти пісень виконавця: Catamenia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
EURYDICE 2021
Head First 2018
The Day After 2024
Men 2016
Keep to Myself 2023
Amourexique 2023
Out Here 2014