Переклад тексту пісні One With Sorrow - Catamenia

One With Sorrow (оригінал)

She was daughter of sun, child of evil creation
She will tear the sky and earth apart
As the night shall become over us
When the path for heathens are marked
I admire her for what she could have done
How she could wipe us away
How she could set the world on fi re
To everlasting darkness
I can not hear, I can not see
Can’t understand my own believes…
I shall see, I shall feel
Another life, another existence…
Blinded by shadows she led us
To the path unknown, path of blood
Surrounded by silence, torn by the gods
She blinded our minds with false thoughts
I can not hear, I can not see
Can’t understand my own believes…
I shall see, I shall feel
Another life, another existence…

One With Sorrow (переклад)

Вона була дочкою сонця, дитиною злого створіння
Вона розірве небо і землю
Як ніч стане над нами
Коли шлях для язичників позначений
Я захоплююся нею за те, що вона могла зробити
Як вона могла стерти нас
Як вона могла підпалити світ
До вічної темряви
Я не чую, не бачу
Не можу зрозуміти власних переконань…
Я побачу, я відчую
Інше життя, інше існування…
Осліплена тінями, вона вела нас
На невідомий шлях, шлях крові
Оточений тишею, розірваний богами
Вона засліпила наш розум помилковими думками
Я не чую, не бачу
Не можу зрозуміти власних переконань…
Я побачу, я відчую
Інше життя, інше існування…