Переклад тексту пісні Salty Dog - Cat Power

Salty Dog (оригінал)

If I can’t be your salty dog
I won’t be your man at all
Honey let me be your salty dog
I got a gal shes ten feet tall
sleeps in the kithen
with her feet in the hall
honey let me be your salty dog
Two old ladies
Sittin' in the sand
each one with that
The other were a man
Salty dog
I think well call
this son to an end
cause its getting under our skin
honey let me be your salty
baby let me be your salty
honey let me be your salty dog.

Salty Dog (переклад)

Якщо я не можу бути твоєю солоною собакою
Я зовсім не буду твоєю людиною
Любий, дозволь мені бути твоєю солоною собакою
У мене є дівчина, її зріст десять футів
спить у кухні
ногами в передпокої
дорога, дозволь мені бути твоєю солоною собакою
Дві старенькі
Сидіти на піску
кожен з тим
Іншими були чоловік
Солоний пес
Думаю, добре дзвоніть
цей син до кінця
через те, що він потрапляє під нашу шкіру
люба, дозволь мені бути твоєю солоною
малюк, дозволь мені бути твоєю солоною
дорога, дозволь мені бути твоєю солоною собакою.