Переклад тексту пісні Horizon - Cat Power

Horizon (оригінал)

Mother, I know your face
Father, still hold your place
Sister, I’m around you, remember me
Brother, I’m on my way, I’m visiting
Little sister, I know from where your brown eyes get
Your face on horizon
I cannot see
Your face on horizon
I cannot say
Mother, I wanna hold your hand
Father, I need you to be a man
Sister, if there’s any help in me, I’m always on my way
Little brother, let’s get on to travel, let’s get up to something
Little sister, can I have this dance?
You’re on the horizon
I cannot stay
You’re on the horizon
I’m on my way
You’re on the horizon
I’m header the other way

Horizon (переклад)

Мамо, я знаю твоє обличчя
Отче, все ще тримай своє місце
Сестричко, я поруч з тобою, пам'ятай мене
Брате, я в дорозі, я в гостях
Сестричко, я знаю, звідки твої карі очі
Ваше обличчя на горизонті
Я не можу бачити
Ваше обличчя на горизонті
Я не можу сказати
Мамо, я хочу потримати тебе за руку
Отче, мені потрібно, щоб ти був чоловіком
Сестро, якщо в мені є якась допомога, я завжди в дорозі
Маленький братику, давайте поїдемо в подорож, давайте щось займемося
Сестричко, можна мені цей танець?
Ви на горизонті
Я не можу залишитися
Ви на горизонті
Я в дорозі
Ви на горизонті
Я прямую в інший бік