| The trail is dark and dusty
| Стежка темна й запилена
|
| The road is kinda rough
| Дорога дещо нерівна
|
| But the clearer road up yonder
| Але чистіша дорога вгору
|
| With the cinders on the side.
| З огарками збоку.
|
| Trails of troubles
| Сліди неприємностей
|
| And your roads of battle,
| І твої дороги битви,
|
| They lead paths of victory
| Вони ведуть шляхи перемоги
|
| We shall walk
| Ми підемо пішки
|
| I walked down to the valley
| Я спустився в долину
|
| Turned my head up high.
| Високо підняв голову.
|
| Seen that silver linin"
| Бачив той срібний білизну"
|
| That was hangin"in the sky
| Це висів "в небі".
|
| Trails of troubles
| Сліди неприємностей
|
| And your roads of battle,
| І твої дороги битви,
|
| They lead paths of victory
| Вони ведуть шляхи перемоги
|
| We shall walk
| Ми підемо пішки
|
| The mountain was a movin"
| Гора була рухом"
|
| The hummin"of its wheels,
| Гудіння його коліс,
|
| Told me of the new day
| Розповіла мені про новий день
|
| it was coming across the fields
| воно йшло через поля
|
| Trails of troubles
| Сліди неприємностей
|
| And your roads of battle,
| І твої дороги битви,
|
| They lead paths of victory
| Вони ведуть шляхи перемоги
|
| We shall walk
| Ми підемо пішки
|
| The gravel road is bumpy,
| Гравійна дорога вибоїста,
|
| It"s a hard old road to ride,
| Це важка стара дорога їти,
|
| But the good road is a-waitin"
| Але хороша дорога чекати"
|
| And the boys it ain"t far off.
| А до хлопців не за горами.
|
| Trails of troubles
| Сліди неприємностей
|
| And your roads of battle,
| І твої дороги битви,
|
| They lead paths of victory | Вони ведуть шляхи перемоги |