Переклад тексту пісні Names - Cat Power

Names (оригінал)

His name was Perry
He had a learning difficulty
His father was a very mean man
His father burned his skin
His father sent him to his death
He was ten years old
He was ten years old
He was ten years old
Her name was Naomi
Beautiful round face, so ashamed
Told me how to please a man
After school in the back of a bus
She was doin' it every day
She was eleven years old
She was eleven years old
She was eleven years old
Her name was Sheryl
Black hair, like an electric space
She would pretty paint my face
She was very good friend
Her father would come to her in the night
She was twelve years old
She was twelve years old
She was twelve years old
His name was Donovan
He was a very good friend
The cards were stacked against him
He was selling cocaine
The last time I saw him
He was thirteen years old
He was thirteen years old
He was thirteen years old
His name was Charles
He said he was in love with me
We were both fourteen
Then I had to move away
Then he began to smoke crack
Then he had to sell ass
I don’t know where he is
I don’t know where they are

(переклад)

Його звали Перрі
У нього були труднощі з навчанням
Його батько був дуже підлим чоловіком
Батько спалив йому шкіру
Батько відправив його на смерть
Йому було десять років
Йому було десять років
Йому було десять років
Її звали Наомі
Гарне кругле обличчя, так соромно
Розповіла мені, як догодити чоловікові
Після школи в задній частині автобуса
Вона робила це щодня
Їй було одинадцять років
Їй було одинадцять років
Їй було одинадцять років
Її звали Шеріл
Чорне волосся, як електричний простір
Вона б чудово намалювала моє обличчя
Вона була дуже хорошою подругою
Батько приходив до неї вночі
Їй було дванадцять років
Їй було дванадцять років
Їй було дванадцять років
Його звали Донован
Він був дуже хорошим другом
Карти були складені проти нього
Він продавав кокаїн
Востаннє я бачив його
Йому було тринадцять років
Йому було тринадцять років
Йому було тринадцять років
Його звали Чарльз
Він сказав, що закоханий у мене
Нам обом було по чотирнадцять
Тоді мені довелося відійти
Потім він почав курити крек
Тоді йому довелося продати дупу
Я не знаю, де він є
Я не знаю, де вони