Переклад тексту пісні It's Alright to Fail - Cat Power

It's Alright to Fail (оригінал)

Out on the corner you look so pale
Your ghost is wandering home
But oh baby, it’s alright to fail
Your tongue is twisted
Your teeth are nails
They drove your voice from your throat
But oh baby, it’s alright to fail
Tell me, don’t leave
Tell me, tell me
Your heart is beating
I hear it pound
If you’ve got something to say
Oh baby, please don’t let me down
Tell me, don’t leave
Tell me, tell me
The night is coming
I hear the wail of people crying alone
But oh baby, it’s alright to fail
Oh baby, it’s alright to fail

It's Alright to Fail (переклад)

На розі ви виглядаєте таким блідим
Ваш привид блукає додому
Але о, дитино, це нормально, якщо потерпіти невдачу
Ваш язик викривлений
Ваші зуби — це нігті
Вигнали твій голос із горла
Але о, дитино, це нормально, якщо потерпіти невдачу
Скажи, не залишай
Скажи мені, розкажи мені
Ваше серце б’ється
Я чую, як це стукає
Якщо вам є що сказати
О, дитино, будь ласка, не підводь мене
Скажи, не залишай
Скажи мені, розкажи мені
Настає ніч
Я чую голосіння людей, які плачуть на самоті
Але о, дитино, це нормально, якщо потерпіти невдачу
О, дитино, це нормально, якщо ви зазнаєте невдачі