Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colors And The Kids, виконавця - Cat Power. Пісня з альбому Moon Pix, у жанрі ИндиДата випуску: 21.09.1998
Лейбл звукозапису: Matador
Мова пісні: Англійська
Colors And The Kids(оригінал) |
| Must be the colors |
| And the kids that keep me alive |
| Cause the music is boring me to death |
| It must just be the colors |
| And the kids that keep me alive |
| Cause I wanna go ride away |
| To a January night |
| Built a shack with an old friend |
| He was someone I could learn from |
| Someone I could become |
| Will you meet me down |
| On a sandy beach? |
| We can roll up our jeans |
| So the tide won’t get us below the knees |
| Yellow hair |
| You are a funny bear |
| Yellow hair |
| You are such a funny bear |
| Slender fingers |
| Would hold me |
| Slender limbs would hold me |
| And you could say my name |
| Like you knew my name |
| I could stay here |
| Become someone different |
| I could stay here |
| Become someone better |
| It’s so hard to go in the city |
| Cause you wanna say hello to everybody |
| It’s so hard to go into the city |
| Cause you wanna say hey I love you to everybody |
| When we were teenagers we wanted to be the sky |
| Now all we wanna do is go to red places |
| And try to stay outta hell |
| It must be the colors |
| And the kids that keep me alive |
| Cause the music is boring me to death |
| It must just be the colors |
| And it must just be the kids |
| That keep me alive, on this January night |
| Yellow hair |
| You are a funny bear |
| Yellow hair |
| You are such a funny bear |
| (переклад) |
| Мають бути кольори |
| І діти, які допомагають мені жити |
| Бо музика набридає мені до смерті |
| Це мають бути просто кольори |
| І діти, які допомагають мені жити |
| Тому що я хочу поїхати геть |
| До січневої ночі |
| Побудував халупу зі старим другом |
| Він був тим, у кого я могла вчитися |
| Кимось я міг би стати |
| Ви зустрінете мене внизу |
| На піщаному пляжі? |
| Ми можемо закатати наші джинси |
| Тому приплив не опустить нас нижче колін |
| Жовте волосся |
| Ти кумедний ведмідь |
| Жовте волосся |
| Ти такий смішний ведмідь |
| Тонкі пальці |
| Утримав би мене |
| Тонкі кінцівки тримали б мене |
| І ви можете сказати моє ім’я |
| Ніби ти знаєш моє ім’я |
| Я могла б залишитися тут |
| Стати кимось іншим |
| Я могла б залишитися тут |
| Стати кимось кращим |
| У місті так важко їхати |
| Тому що ви хочете привітатися з усіма |
| Так важко в’їхати у місто |
| Тому що ти хочеш сказати всім, привіт, я люблю тебе |
| Коли ми були підлітками, ми хотіли бути небом |
| Тепер все, що ми хочемо робити — це поїхати в червоні місця |
| І постарайтеся триматися подалі від пекла |
| Це мають бути кольори |
| І діти, які допомагають мені жити |
| Бо музика набридає мені до смерті |
| Це мають бути просто кольори |
| І це повинні бути просто діти |
| Це тримає мене в живих цієї січневої ночі |
| Жовте волосся |
| Ти кумедний ведмідь |
| Жовте волосся |
| Ти такий смішний ведмідь |