Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bathysphere, виконавця - Cat Power. Дата випуску: 09.09.1996
Мова пісні: Англійська
Bathysphere(оригінал) |
| When I was seven I told my mother, |
| To take me to the bay and put me on a ship. |
| Silver swordfish electric, |
| I can feel or dream down here. |
| If the water should cut my mind, |
| If the water should cut my life, |
| If the water should cut my mind, |
| Set me free, |
| I don"t care, |
| I want to live in a bathysphere. |
| When I was seven my father said to me, |
| «But you can"t swim.» |
| And I"ve never dreamed of the sea again. |
| If the water should cut my life, |
| If the water should cut my line, |
| If the water should cut my mind, |
| Set me free, |
| I don"t care, |
| I want to live in a bathysphere. |
| (переклад) |
| Коли мені було сім років, я сказав своїй матері: |
| Щоб відвезти мене в бухту і посадити на корабель. |
| Срібна риба-меч електрична, |
| Я можу відчувати чи мріяти тут. |
| Якщо вода розірве мій розум, |
| Якщо вода перерве моє життя, |
| Якщо вода розірве мій розум, |
| Звільни мене, |
| мені байдуже, |
| Я хочу жити у батісфері. |
| Коли мені було сім років, батько сказав мені: |
| «Але ти не вмієш плавати». |
| І я більше ніколи не мріяв про море. |
| Якщо вода перерве моє життя, |
| Якщо вода переріже мою лінію, |
| Якщо вода розірве мій розум, |
| Звільни мене, |
| мені байдуже, |
| Я хочу жити у батісфері. |