Переклад тексту пісні Back Of Your Head - Cat Power

Back Of Your Head (оригінал)

Big Monster
Big Monster Lover
Bigger Pussher Over
Stands alone through most parts of life
Walks alone through most walks of life
See you looking through me Like you’ve unzipped the zipper
You hold the big picture, so well
Can’t you see that we’re going to hell?
Couldn’t park that fucking car
Couldn’t part from you
Saw the back of your sweet mothers head
Now I know that she thinks I am dead
Burnt Flavor
You hold the big picture, so well
Cant you see that im going to hell
Big Monster Lover
Bigger Pusher Over
Stands alone through most parts of life
Walks alone through most walks of life

(переклад)

Великий Монстр
Любитель великого монстра
Більший Pussher Over
Самість у більшості частин життя
Ходить сам через більшість сфер життя
Бачиш, ти дивишся крізь мене, наче ти розстебнув блискавку
Ви тримаєте загальну картину, так гарно
Хіба ви не бачите, що ми йдемо в пекло?
Не міг припаркувати цю прокляту машину
Не міг розлучитися з тобою
Бачив потилицю ваших милих матерів
Тепер я знаю, що вона думає, що я мертвий
Палений смак
Ви тримаєте загальну картину, так гарно
Хіба ви не бачите, що я йду в пекло
Любитель великого монстра
Більший штовхач
Самість у більшості частин життя
Ходить сам через більшість сфер життя