Переклад тексту пісні I Wasn't Ready For You - Cassper Nyovest, Tshego

I Wasn't Ready For You (оригінал)

It’s been a year since we broke up
And half of it I wasn’t sober
Emotions bottled like a soda
But I’m doing well so far
They say I got the city on my shoulders
But honestly I’m losing focus 'cause I used to know love
But now I’m used to no love
It’s just meaning less sex, like how we was the hold up
I remember the first time that we fucked with no glove
I mean that shit was so risky we didn’t act like grown ups
But even though it was risky, I still think we showed trust
We were one with each other then, when we spoke we spoke us
But I became a loner, started neglecting your love
Too many celebrity bitches were hanging on my scrotum And that shit went to my
head
I should have kissed you instead
I started giving the side bitches your side of the bed
That was shit so disrespectful and I didn’t have an excuse
I look myself in the mirror like dawg what happened to you?
You told this woman you loved her and promised her joy
She just needed a man, you behaved like a boy
Manipulated her mind, baby I got you confused
It’s high time I admit, I wasn’t ready for you
I wasn’t ready for you
Eish, I wasn’t ready for you
I wasn’t ready for you
It was me, baby girl I wasn’t ready for you
Yeah, I always hear about you
They tell me you doing well
They say you bought a new house
They say you got a new man
I hope that he’s a good man
I hope he’s not nothing like me
I hope he won’t have to suffer for my incompetence
I hope that you learn to trust him despite the things that I did
I know you saw through the lame excuses and all the lying
They taught me never to chase women but rather finance
Although there’s truth in that statement, man I was misguided
To think that women of no value only valued money
And only valued diamonds
But women are the diamonds
But women are the diamonds
But women are the diamonds
But women are the diamonds
But women are the diamonds
We know we can’t get a ride with while we choose
To glorify all the bullshit that we put women through
Manipulated your mind, baby I got you confused
It’s high time I admit, I wasn’t ready for you
I wasn’t ready for you
Damn, I wasn’t ready for you
Eish, I wasn’t ready for you
I wasn’t ready for you
I wasn’t ready for you
I wasn’t ready
It was me, baby girl I wasn’t ready for you
Bet she feels like how I knows you
I just wasn’t ready for you
All this fame shit is for shit
If I can’t have you in my fortress
We both turn pictures like a windmill
It’s all said and done, yeah the milk’s spilt
I admit it, I admit you be here still
And I can’t be honey had I been real
Look at what you did now
I’m so proud of how you lived now
Got a man and copped a crib now
Probably planning for a kid now
You deserve it, always deserved it
I was still learning, you were just perfect
I liked her segment, I never earned it
Girl was it worth it, worth it?
I’m in the zone now
Part of my zone now
Still I’m through now
I can’t blame it on youth
I tell you the truth
I wasn’t ready for you, yeah
You
I wasn’t ready for you, yeah
I wasn’t ready for you
I wasn’t ready for you, yeah
I wasn’t ready for you
I wasn’t ready for you, yeah
I wasn’t ready for you
I wasn’t ready for you, yeah
I wasn’t ready for you
I wasn’t ready for you, yeah
I wasn’t ready for you
I wasn’t ready for you, yeah
I wasn’t ready for you
I wasn’t ready for you, yeah

(переклад)

Минув рік, як ми розлучилися
І половину я не був тверезим
Емоції розливаються, як газована вода
Але поки у мене все добре
Кажуть, у мене місто на плечах
Але, чесно кажучи, я втрачаю зосередженість, бо раніше знала кохання
Але тепер я звик до не любові
Це просто означає менше сексу, як-от, як ми затримали
Я пам’ятаю перший раз, коли ми трахалися без рукавички
Я маю на увазі, що це лайно було настільки ризикованим, що ми не поводилися як дорослі
Але незважаючи на те, що це було ризиковано, я вважаю, що ми виявили довіру
Тоді ми були одне з одним, коли ми говорили, ми говорили самі
Але я став самотнім, почав нехтувати твоєю любов’ю
Занадто багато знаменитостей висіли на моїй мошонці, і це лайно дісталося мені
голова
Натомість я повинен був поцілувати тебе
Я почав давати бічним сукам вашу сторону ліжка
Це було лайно настільки неповажне, і в мене не було виправдання
Я дивлюсь на себе в дзеркало, як біс, що з тобою сталося?
Ви сказали цій жінці, що любите її, і пообіцяли їй радість
Їй просто потрібен був чоловік, ти поводився як хлопчик
Маніпулювала її розумом, дитино, я заплутав тебе
Настав час визнати, що я не був готовий до вас
Я не був готовий до вас
Ейш, я не був готовий до тебе
Я не був готовий до вас
Це була я, дівчинко, я не був готовий до тебе
Так, я завжди чую про вас
Вони кажуть, що у вас все добре
Кажуть, ви купили новий будинок
Кажуть, у вас новий чоловік
Я сподіваюся, що він хороша людина
Сподіваюся, він не схожий на мене
Сподіваюся, йому не доведеться страждати через мою некомпетентність
Я сподіваюся, що ви навчитеся довіряти йому, незважаючи на те, що я робив
Я знаю, що ти роздивився кульгаві виправдання та всю брехню
Вони навчили мене ніколи ганятися за жінками, а радше за фінансами
Хоча в цьому твердженні є правда, я помилився
Думати, що жінки без цінності цінують лише гроші
І цінуються тільки діаманти
Але жінки - це діаманти
Але жінки - це діаманти
Але жінки - це діаманти
Але жінки - це діаманти
Але жінки - це діаманти
Ми знаємо, що не зможемо поїхати з, поки вибираємо
Щоб прославити всю ту фігню, через яку ми заставляємо жінок
Маніпулював твоїм розумом, дитино, я тебе заплутав
Настав час визнати, що я не був готовий до вас
Я не був готовий до вас
Блін, я не був готовий до тебе
Ейш, я не був готовий до тебе
Я не був готовий до вас
Я не був готовий до вас
Я не був готовий
Це була я, дівчинко, я не був готовий до тебе
Б’юся об заклад, вона відчуває, як я знаю вас
Я просто не був готовий до вас
Усе це лайно слави для лайна
Якщо я не можу мати вас у мій фортеці
Ми обоє повертаємо зображення, як вітряк
Все сказано і зроблено, так, молоко пролито
Я визнаю це, визнаю, що ви все ще тут
І я не міг би бути коханим, якби я був справжнім
Подивіться, що ви зараз зробили
Я так пишаюся тим, як ти зараз живеш
Отримав чоловіка і тримав ліжечко
Напевно, зараз плануєте дитину
Ви цього заслуговуєте, завжди заслуговуєте
Я ще вчився, ти був просто ідеальний
Мені подобався її сегмент, я ніколи цього не заробляв
Дівчино, чи було воно того варте, варте того?
Я зараз у зоні
Зараз частина мої зони
Все-таки я закінчив
Я не можу звинувачувати у цьому молодь
Я кажу вам правду
Я не був готовий до вас, так
ви
Я не був готовий до вас, так
Я не був готовий до вас
Я не був готовий до вас, так
Я не був готовий до вас
Я не був готовий до вас, так
Я не був готовий до вас
Я не був готовий до вас, так
Я не був готовий до вас
Я не був готовий до вас, так
Я не був готовий до вас
Я не був готовий до вас, так
Я не був готовий до вас
Я не був готовий до вас, так