Переклад тексту пісні Celebrate - Cassper Nyovest, Tellaman, African Gospel Singers

Celebrate (оригінал)

When the sun goes down 나를 깨워줘
길게만 보였던 어두운 이곳에
수많은 시간을 나 망설였지만
두 눈을 가려도 이제는 나 무섭지 않아
Ah, where so ever you go
Ah 우리가 함께 할 거야
Gonna celebrate, celebrate up all night
We gonna celebrate, celebrate 오늘의 날
Gonna celebrate tonight
Gonna celebrate tonight
Here comes the night 이제 시작해
길게만 보였던 어제의 시간은
미련한 기억에 잠시 날 가두겠지만
추억은 남기고 이제 나 이곳을 떠나갈 거야
Ah, where so ever you go
Ah 우리가 함께 할 거야
Gonna celebrate, celebrate up all night
We gonna celebrate, celebrate 오늘의 날
Gonna celebrate tonight
Gonna celebrate tonight
Ah, where so ever you go
Ah 우리가 함께 할 거야
Gonna celebrate, celebrate up all night
We gonna celebrate, celebrate
We gonna celebrate tonight
We gonna celebrate tonight
We gonna celebrate tonight

Celebrate (переклад)

Коли сонце заходить, розбуди мене
У цьому темному місці, яке я бачив лише довгий час
Багато разів вагався
Навіть якщо я заплющу очі, я вже не боюся
Ах, куди б ти не пішов
Ах ми будемо разом
Буду святкувати, святкувати всю ніч
Будемо святкувати, святкувати сьогоднішній день
Буду святкувати сьогодні ввечері
Буду святкувати сьогодні ввечері
Ось і настає ніч
Вчорашній час видався довгим
Я на деякий час закриюсь у своїх дурних спогадах
Я залишу спогади, а тепер покидаю це місце
Ах, куди б ти не пішов
Ах ми будемо разом
Буду святкувати, святкувати всю ніч
Будемо святкувати, святкувати сьогоднішній день
Буду святкувати сьогодні ввечері
Буду святкувати сьогодні ввечері
Ах, куди б ти не пішов
Ах ми будемо разом
Буду святкувати, святкувати всю ніч
Будемо святкувати, святкувати
Ми будемо святкувати сьогодні ввечері
Ми будемо святкувати сьогодні ввечері
Ми будемо святкувати сьогодні ввечері