Переклад тексту пісні Amen Hallelujah - Cassper Nyovest

Amen Hallelujah (оригінал)

Hallelujah
Hallelujah
Mama I done it, ah
I done made it out the hood yo
It’s a celebration, yeah we on vacation
Nna le wena Tsholofelo Thuto
Come and get it umududu
And he just spilled water all over the deal
But the man keep saying that it’s over
(Hallelujah)
Hey tyma slown down on the drinks
You getting as loud as the kids
Big sis' got a college degree
I’m so freackin' proud of you kid
Yeah, I know it’s a little hard
Still looking for the job you really want
Plus your little bro is a superstar
And people compare you to me
But you gotta push baby (you gotta push baby)
You gotta push (you gotta push)
And not even look baby
You run from the boys (you want a boy)
You run from the boys (don't let em' lie to you)
You run from the boys (no time for the boys)
You run from the boys (don't 'em lie, you want a boy)
(Ha, hallelujah)
'Cause I feel like dancing (I feeling like dancing bruh)
'Cause life is a blessing (life is a blessing)
You went through a lot of shit
But you survived your depression
Yeah, yeah
Today I’m really feeling amped up
Glory all to Jesus when the
Blessing flowing through the fans bro
And now you gotta get the hands up
(Ha, hallelujah)
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Tsholofelo (you are my sunshine)
Namasala (you are my rainbow)
What would I do?
(what would I do without you?)
What would I do?
(what would I do without you?)
What would I do?
(what would I do without you?)
What would I do without you?
Thuto (you are my sunshine)
Le tyma (you are my rainbow)
What would I do?
(what would I do without you?)
What would I do?
(what would I do without you?)
What would I do?
(what would I do without you?)
What would I do without you?
It’s hard, sometimes its gets hard
But I know I’ll be good with my squad
That’s my squad
That’s my squad
That’s my squad
That’s my squad
'Cause I feel like dancing (I feeling like dancing bruh)
'Cause life is a blessing (life is a blessing)
I went through a lot of shit
To fight my depression
Yeah, yeah
Today I’m really feeling amped up
Glory all to Jesus when the
Blessing flowing through the fan bro
And now you gotta get the hands up
(Ha, hallelujah)
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Amen, amen
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Ke tshwere thobane (Ke tshwere thobane x2)
Ke tshwere thobane (Ke tshwere thobane x2)
Ke lwa ntwa ya moya (Ke tshwere thobane x2)
Ke lwa ntwa ya moya (Ke tshwere thobane x2)
Ke tshwere thobane (ke tshwere thobane)
Ke tshwere thobane (ke tshwere thobane)
Ke tshwere thobane (ke tshwere thobane)
Ke tshwere thobane (ke tshwere thobane)
Ke lwa ntwa ya moya (Ke tshwere thobane x2)
Ke lwa ntwa ya moya (Ke tshwere thobane x2)

(переклад)

Алілуя
Алілуя
Мама, я це зробив, ах
Я зробив це з капюшона
Це свято, так, ми на канікули
Нна ле вена Цолофело Туто
Приходьте та отримайте умудуду
І він просто пролив воду на всю угоду
Але чоловік продовжує говорити, що все закінчилося
(Алілуя)
Гей, Тима, уповільнився на напої
Ви стаєте такими ж голосними, як діти
Велика сестра отримала вищу освіту
Я так пишаюся тобою, дитино
Так, я знаю, що це трохи важко
Все ще шукаєте роботу, яку ви дійсно хочете
Крім того, ваш маленький брат суперзірка
І люди порівнюють вас зі мною
Але ти повинен штовхати дитину (ти повинен штовхати дитину)
Ти повинен натиснути (ви повинен натиснути)
І навіть не дивитися на дитину
Ти тікаєш від хлопців (хочеш хлопчика)
Ти тікаєш від хлопців (не дозволяй їм брехати тобі)
Ти тікаєш від хлопців (не часу на хлопців)
Ти тікаєш від хлопців (не брешуть, ти хочеш хлопчика)
(Ха, алілуя)
Тому що я відчуваю, як танцювати (я відчуваю, як танцювати, бра)
Тому що життя — благословення (життя — благословення)
Ви пережили багато лайно
Але ти пережив свою депресію
Так Так
Сьогодні я справді почуваюся піднесеним
Слава вся Ісусу, коли
Благословення, що тече через шанувальників, брате
А тепер треба підняти руки
(Ха, алілуя)
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Алілуя
Алілуя
Алілуя
Алілуя
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Алілуя
Алілуя
Алілуя
Алілуя
Цолофело (ти моє сонце)
Намасала (ти моя веселка)
Що б я робив?
(Що б я робив без вас?)
Що б я робив?
(Що б я робив без вас?)
Що б я робив?
(Що б я робив без вас?)
Що б я робив без вас?
Туто (ти моє сонце)
Ле тима (ти моя веселка)
Що б я робив?
(Що б я робив без вас?)
Що б я робив?
(Що б я робив без вас?)
Що б я робив?
(Що б я робив без вас?)
Що б я робив без вас?
Це важко, іноді стає важко
Але я знаю, що зі своєю командою буду добре
Це мій загін
Це мій загін
Це мій загін
Це мій загін
Тому що я відчуваю, як танцювати (я відчуваю, як танцювати, бра)
Тому що життя — благословення (життя — благословення)
Я пройшов багато лайно
Щоб боротися зі своєю депресією
Так Так
Сьогодні я справді почуваюся піднесеним
Слава вся Ісусу, коли
Благословення, що тече крізь вентилятор, брате
А тепер треба підняти руки
(Ха, алілуя)
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Алілуя
Алілуя
Алілуя
Алілуя
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Амінь, амінь
Алілуя
Алілуя
Алілуя
Алілуя
Ke tshwere thobane (Ke tshwere thobane x2)
Ke tshwere thobane (Ke tshwere thobane x2)
Ke lwa ntwa ya moya (Ke tshwere thobane x2)
Ke lwa ntwa ya moya (Ke tshwere thobane x2)
Ke tshwere thobane (ке tshwere thobane)
Ke tshwere thobane (ке tshwere thobane)
Ke tshwere thobane (ке tshwere thobane)
Ke tshwere thobane (ке tshwere thobane)
Ke lwa ntwa ya moya (Ke tshwere thobane x2)
Ke lwa ntwa ya moya (Ke tshwere thobane x2)