Переклад тексту пісні Can't Do It Without You - Cassie

Can't Do It Without You - Cassie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Do It Without You , виконавця -Cassie
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.01.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Can't Do It Without You (оригінал)Can't Do It Without You (переклад)
Don’t ever leave, 'cause it’s so sweet Ніколи не йдіть, бо це так мило
How you love me this way (this way) Як ти любиш мене таким чином (таким чином)
I can’t do it without you, can’t do it without you, baby Я не можу без тебе, не можу без тебе, дитино
It’s the special way we touch (touch) Це особливий спосіб, яким ми доторкаємося (торкаємось)
How you cater to my needs Як ви задовольняєте мої потреби
And the way you show you care for me (show you care for me, yeah) І те, як ти показуєш, що турбуєшся про мене (показуєш, що турбуєшся про мене, так)
It’s the look in your eyes (eyes) Це погляд у твоїх очах (очі)
When you tell me that you’re mine Коли ти кажеш мені, що ти мій
And the way you’re always there for me (for me) І те, як ти завжди поруч зі мною (для мене)
It’s no wonder why I feel this way Не дивно, чому я так відчуваю
Thought about this love of ours Думав про цю нашу любов
How intense it really is Наскільки інтенсивно це насправді
And I figured it out І я зрозумів це
I’ll never find better love than the love you give Я ніколи не знайду кращого кохання, ніж любов, яку ти даруєш
And I can’t think without you І я не можу думати без тебе
Not a doubt, that you’re the one I need (oh no) Не сумніваюся, що ти той, хто мені потрібен (о, ні)
Look how far we’ve come, since day one Подивіться, як далеко ми зайшли з першого дня
This is how it’s supposed to be Ось як це має бути
I can’t believe how you got me Я не можу повірити, як ти мене дістав
And you love me this way (this way) І ти любиш мене так (таким чином)
I can’t do it without you, babe (do it without you, baby) Я не можу це без тебе, дитинко (зроби це без тебе, дитинко)
Don’t ever leave, 'cause it’s so sweet Ніколи не йдіть, бо це так мило
How you love me this way (love me this way) Як ти любиш мене таким чином (люби мене таким чином)
I can’t do it without you, can’t do it without you, baby Я не можу без тебе, не можу без тебе, дитино
It’s the burning deep inside (inside) Це горіння глибоко всередині (всередині)
It’s too hard to be denied Це надто важко відмовити
It’s the feeling when you’re right there to hold me (right there to hold me) Це відчуття, коли ти тут, щоб утримати мене (прямо там, щоб утримати мене)
And incase you ever have a doubt І якщо у вас коли-небудь виникнуть сумніви
I wanna let you know this right now (I'm yours) Я хочу повідомити вам це прямо зараз (я твій)
Uh, you give me all the reason I need Ви даєте мені всі причини, які мені потрібні
Thought about this love of ours (all I need) Думав про цю нашу любов (все, що мені потрібно)
How intense it really is Наскільки інтенсивно це насправді
And I figured it out І я зрозумів це
I’ll never find better love than the love you give Я ніколи не знайду кращого кохання, ніж любов, яку ти даруєш
Betcha can’t think without you Бетча не може думати без вас
Not a doubt, that you’re the one I need (I need) Не сумніваюся, що ти той, хто мені потрібен (мені потрібен)
Look how far we’ve come, since day one Подивіться, як далеко ми зайшли з першого дня
This is how it’s supposed to be (can't believe) Ось як це має бути (не можу повірити)
I can’t believe how you got me Я не можу повірити, як ти мене дістав
And you love me this way (this way) І ти любиш мене так (таким чином)
I can’t do it without you, babe (do it without you, baby) Я не можу це без тебе, дитинко (зроби це без тебе, дитинко)
Don’t ever leave, 'cause it’s so sweet Ніколи не йдіть, бо це так мило
How you love me this way (love me this way) Як ти любиш мене таким чином (люби мене таким чином)
I can’t do it without you, can’t do it without you, baby Я не можу без тебе, не можу без тебе, дитино
Don’t know what I’d do if Не знаю, що б я робив якби
I didn’t have you with me Я не мав тебе зі мною
Don’t think I could make it Не думаю, що я зможу це зробити
Through a single day without you Протягом одного дня без вас
Don’t know what I’d do if Не знаю, що б я робив якби
I didn’t have you, baby У мене не було тебе, дитино
Don’t think I could make it Не думаю, що я зможу це зробити
Through a single day without you (day without you) Через один день без тебе (день без тебе)
I can’t believe how you got me Я не можу повірити, як ти мене дістав
And you love me this way (this way) І ти любиш мене так (таким чином)
I can’t do it without you, babe (do it without you, baby) Я не можу це без тебе, дитинко (зроби це без тебе, дитинко)
Don’t ever leave, 'cause it’s so sweet Ніколи не йдіть, бо це так мило
How you love me this way (this way) Як ти любиш мене таким чином (таким чином)
I can’t do it without you, can’t do it without you, babyЯ не можу без тебе, не можу без тебе, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: