| Kiss Me (оригінал) | Kiss Me (переклад) |
|---|---|
| I wanna just, just kiss you if it’s alright | Я просто хочу поцілувати тебе, якщо все гаразд |
| Can I do that? | Чи можу я це зробити? |
| One touch can bring us closer | Один дотик може зблизити нас |
| Don’t want this to be over | Не хочу, щоб це закінчилося |
| You know that you complete me | Ти знаєш, що доповнюєш мене |
| Your love is what I need | Твоя любов – це те, що мені потрібно |
| Don’t rush to see you leaving (leaving) | Не поспішайте побачити, як ви йдете (виходите) |
| Stay with me while I’m sleeping | Залишайся зі мною, поки я сплю |
| 'Cause you know what you do to me | Бо ти знаєш, що робиш зі мною |
| I’m weak and you know my heart is beating | Я слабкий, і ти знаєш, що моє серце б’ється |
| One, two, three, kiss, that’s when I know that we | Раз, два, три, поцілунок, тоді я знаю, що ми |
| Four, five, six, kiss, have the right chemistry | Чотири, п'ять, шість, поцілунок, правильна хімія |
| You don’t have to hold back or be shy | Вам не потрібно стримуватись чи соромитися |
| I can tell you want me in your eyes | Я можу сказати, що ти хочеш, щоб я у своїх очах |
| One, two, three, kiss, that’s when I know that we | Раз, два, три, поцілунок, тоді я знаю, що ми |
| Four, five, six, kiss, have the right chemistry | Чотири, п'ять, шість, поцілунок, правильна хімія |
| Feels so good 'cause I know that you’re mine | Мені так добре, бо я знаю, що ти мій |
| Boy, I got my eyes closed 'cause you know that I | Хлопче, я заплющив очі, бо ти знаєш, що я |
| Love it when you kiss me (I love it) | Люблю, коли ти мене цілуєш (я люблю це) |
| Love it when our lips meet | Люблю, коли наші губи зустрічаються |
| You intoxicate me | Ти мене п'яниш |
| I barely can breathe | Я ледве можу дихати |
| I love when you kiss me (baby) | Я люблю, коли ти мене цілуєш (дитина) |
| Love it when you kiss me | Люблю, коли ти мене цілуєш |
| Love it when our lips meet | Люблю, коли наші губи зустрічаються |
| You intoxicate me (I can barely breathe) | Ти мене п'яниш (я ледве дихаю) |
| I barely can breathe | Я ледве можу дихати |
| I love when you kiss me | Я люблю, коли ти мене цілуєш |
| Ooh girl, I’m coming over (I'm coming over, babe) | О, дівчино, я підходжу (я підходжу, дитинко) |
| You know I wanna hold ya | Ти знаєш, я хочу тебе обійняти |
| Kiss you, 'cause I know you want me too (kiss you) | Поцілую тебе, бо я знаю, що ти теж хочеш мене (цілую тебе) |
| I wanna give you what you’ll like (so please) | Я хочу дати тобі те, що тобі сподобається (тому будь ласка) |
| So, so please don’t be afraid to (afraid to) | Тож, будь ласка, не бійтеся (боїться) |
| To tell me what’ll make you | Щоб сказати мені, що зробить вас |
| Reach the top (reach the top, baby) | Досягти вершини (досягти вершини, дитинко) |
| Girl I’m needing it (I'm needing it) | Дівчино, мені це потрібно (мені це потрібно) |
| 'Cause baby I can feel your heart beating so fast, so fast | Бо дитино, я відчуваю, як твоє серце б’ється так швидко, так швидко |
| One, two, three, kiss, that’s when I know that we | Раз, два, три, поцілунок, тоді я знаю, що ми |
| Four, five, six, kiss, have the right chemistry (yeah) | Чотири, п'ять, шість, поцілунок, правильна хімія (так) |
| You don’t have to hold back or be shy | Вам не потрібно стримуватись чи соромитися |
| I can tell you want me in your eyes (you know that I want to, uh) | Я можу сказати, що ти хочеш, щоб я у своїх очах (ти знаєш, що я хочу, е) |
| One, two, three, kiss, that’s when I know that we (ooh yeah) | Раз, два, три, поцілунок, тоді я знаю, що ми (о, так) |
| Four, five, six, kiss, have the right chemistry | Чотири, п'ять, шість, поцілунок, правильна хімія |
| Feels so good 'cause I know that you’re mine | Мені так добре, бо я знаю, що ти мій |
| Boy, I got my eyes closed 'cause you know that I | Хлопче, я заплющив очі, бо ти знаєш, що я |
| Love it when you kiss me (love it when you kiss me) | Люби, коли ти мене цілуєш (люблю, коли ти мене цілуєш) |
| Love it when our lips meet (it's intoxicating) | Люблю, коли наші губи зустрічаються (це п’янить) |
| You intoxicate me (I barely can breathe) | Ти мене п'яниш (я ледве можу дихати) |
| I barely can breathe | Я ледве можу дихати |
| I love when you kiss me | Я люблю, коли ти мене цілуєш |
| Love it when you kiss me (and I love it when we) | Люблю, коли ти мене цілуєш (і я люблю, коли ми) |
| Love it when our lips meet (love it when our lips meet) | Люби, коли наші губи зустрічаються (люблю, коли наші губи зустрічаються) |
| You intoxicate me (baby I love when we) | Ти мене п'яниш (дитина, я люблю, коли ми) |
| I barely can breathe (love it when you kiss me, kiss me) | Я ледве можу дихати (люблю коли ти мене цілуєш, цілуєш мене) |
| I love when you kiss me | Я люблю, коли ти мене цілуєш |
| Baby | Дитина |
| Love it when you kiss me | Люблю, коли ти мене цілуєш |
| I barely can breathe | Я ледве можу дихати |
| I love when you kiss me | Я люблю, коли ти мене цілуєш |
| Love it when you kiss me | Люблю, коли ти мене цілуєш |
| Love it when our lips meet | Люблю, коли наші губи зустрічаються |
| You intoxicate me | Ти мене п'яниш |
| I barely can breathe | Я ледве можу дихати |
| I love when you kiss me | Я люблю, коли ти мене цілуєш |
| Love it when you kiss me | Люблю, коли ти мене цілуєш |
| Love it when our lips meet | Люблю, коли наші губи зустрічаються |
| You intoxicate me | Ти мене п'яниш |
| I barely can breathe | Я ледве можу дихати |
| I love when you kiss me | Я люблю, коли ти мене цілуєш |
Переклад тексту пісні Kiss Me - Cassie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kiss Me , виконавця -Cassie
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.09.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |