| And I brought two of my niggaz with me and we about to shut the industry down
| І я взяв із собою двох своїх ніггерів, і ми збиралися закрити галузь
|
| Aiyyo Wheezy let’s get it poppin!
| Aiyyo Wheezy, давайте розберемося!
|
| Hit me!
| Вдар мене!
|
| Front that shit this the south side, got a fat dick on your mouth wide
| Фронт, який лайно, це південна сторона, отримав жирний член на широкому роті
|
| I’ve come to take outside, nah do it right here
| Я прийшов вийти на вулицю, ні, зробіть це прямо тут
|
| Hop out later owning on everybody’s home that you fuckin with
| Вискочити пізніше, володіючи будинком кожного, з ким ти хрен
|
| Wheezy F baby, please say the baby
| Wheezy F, дитинко, скажіть, будь ласка, дитинко
|
| Riding with your bitch got keys on the lady
| Їзда з твоєю сучкою отримала ключі від жінки
|
| Triple gold these four tires on the whip
| Потрійне золото цих чотирьох шин на батозі
|
| Young Carter sliding out I’m flyer than the whip
| Молодий Картер вислизає, я льотчик, ніж батіг
|
| Yeah, higher than an angel, or hotter than the devil
| Так, вищий за ангела або гарячіший за диявола
|
| The pot or kettle, uh The metal let 'em burn like Earth shiver births, uh If there's any beef I come running like Mertz, uh Word up, eagle street I'm throwing my curve up We take your ice cream and turn you into | Каструля чи чайник, е-е, метал нехай горить, як народження тремтіння Землі, е-е, якщо є якась яловичина, я прибіжу, як Мерц, е-е, Слово вище, вулиця орлів, я кидаю свою криву вгору, ми забираємо ваше морозиво і перетворюємо вас на |
| sherbert
| Шерберт
|
| I got flow I’m like «Sure"but, if it’s about dough I’m like «Sure 'nuff»
| Я потік, я кажу «Звичайно», але, якщо це про тісто, я кажу «Звичайно, дурень»
|
| I’m from the bird bunch, Birdman Jr. you niggaz bird lunch
| Я з групи птахів, Birdman Jr
|
| I see your lips moving but I ain’t heard much
| Я бачу, як твої губи рухаються, але я мало що чую
|
| You see the wirst moving, it look like pure punch
| Ви бачите, як хрестик рухається, це виглядає як чистий удар
|
| I hear the playa hating but I don’t endorse such
| Я чую ненависть Playa, але я не підтримую це
|
| I got the Escalade, guts like the tour bus
| Я отримав Escalade, як у туристичного автобуса
|
| I got the styrofoam poured up with syrup
| Я полив пінополістирол сиропом
|
| And in the tires little package is gone
| А в шинах невеликий пакет
|
| Might I spend a good deal with these Firestones
| Я міг би вигідно придбати ці Firestones
|
| I spit like Myer’s bones, born in chromers
| Я плюю, як кістки Майєра, народжені в хромерах
|
| For the buyers chromosomes I got summers
| За хромосоми покупців я отримав літо
|
| I got vicadens, valiums I ain’t stopping
| Я отримав vicadens, valiums, я не зупиняюся
|
| Got pot and heroin, ex, oxycontin
| Є трава і героїн, колишній, оксиконтин
|
| And that’s how we rocking
| І ось як ми качаємося
|
| How can you hear that bop unless I’m be-bopping
| Як ви можете почути цей боп, якщо я не бабуюсь
|
| Yeah skip when you hear that click
| Так, пропустіть, коли почуєте клацання
|
| Cash money nigga I’m that shit
| Готівкові гроші ніггер Я таке лайно
|
| I leave the begging ungh!
| Я залишаю жебрацтво!
|
| That’s what I’m talking about
| Це саме те, про що я кажу
|
| Now Fab, spit at these niggaz and let them know why they ain’t fuckin with you
| А тепер, Фаб, плюй на цих ніггерів і дай їм знати, чому вони не їдуть з тобою
|
| Your goddamn right I’m feeling myself
| Твоя біса права, я відчуваю себе
|
| A chauffeur no sir, I’m wheeling myself
| Шофер ні, сер, я їду сам
|
| Looking for a chick chilling for self
| Шукаю пташеня, яке заспокоює себе
|
| So I can show her the suicides and talk her into killing herself
| Тож я можу показати їй про самогубства та переконати її вбити себе
|
| I’m having problems dealing with wealth
| У мене проблеми з багатством
|
| But you wouldn’t understand it, until you get a million yourself
| Але ви не зрозумієте цього, поки самі не отримаєте мільйон
|
| You niggaz must’ve got a deal for your health
| Ви, ніггери, мабуть, маєте справу зі своїм здоров’ям
|
| Your cd is frozen food, it just chills on the shelf
| Ваш компакт-диск – це заморожена їжа, він просто остигає на полиці
|
| I spend big, at any time I can start splurging
| Я витрачаю багато, у будь-який момент я можу почати витрачати гроші
|
| The twin cigs open chests like a heart surgeon
| Подвійні сигарети відкривають груди, як кардіохірург
|
| And I’m buttoned up, I’m just a blue collar crook
| І я застебнутий, я просто шахрай
|
| But I keep a stack thick as few college books
| Але я зберігаю стос товщиною як кілька підручників для коледжу
|
| I got a new polished look
| Я отримав новий відшліфований вигляд
|
| And twenty dime bitches, to show y’all niggaz how my two dollars look
| І двадцять копійок, суки, щоб показати вам усім нігерам, як виглядають мої два долари
|
| The boy’s got at least six digits on So the guns gotta be at least midget long
| У хлопчика принаймні шість цифр, тому зброя має бути принаймні карликової довжини
|
| The money, is like ten bridges long
| Гроші довжиною як десять мостів
|
| I throw bread around just to turn pigeons on I got some good smoke just for puffers
| Я кидаю хліб навколо, щоб розпалити голубів Я маю гарного диму лише для фугу
|
| The two grand twenty’s make the hustlers suffer
| Дві тисячі двадцяти змушують шахраїв страждати
|
| Plus it’s fluffer, than a cotton ball
| Крім того, це пух, ніж ватна кулька
|
| I’ve gotten calls wanting me to put the pot in malls
| Мені дзвонили з проханням поставити горщик у торгових центрах
|
| But nowadays you can’t put it past 'em
| Але сьогодні ви не можете залишити це повз них
|
| I got a Dan Marino arm, I’m bout to throw some bullets past 'em
| У мене рука Дена Маріно, я збираюся кинути кілька куль повз них
|
| And the niggaz in the hood keep «ing my lines
| І ніґгери в капюшоні продовжують «писати мої лінії
|
| I don’t jump ship I keep floating in mine
| Я не стрибаю з корабля, я продовжую плавати в своєму
|
| Long as I keep toting I’m fine
| Поки я продовжую тягнути, у мене все добре
|
| I’mma have these dick sucking niggaz deep-throating the nine
| Мені ці члени смокчуть нігери глибоко в мінет дев'ятьох
|
| I jumped in the English ship, Benzed whip
| Я вскочив в англійський корабель, Бенцований батіг
|
| It’s Terminator 2 chrome the engines dip
| Це Термінатор 2, хромовані двигуни
|
| I’m reading scripts no, not the penmanship (no)
| Я читаю сценарії ні, а не почерк (ні)
|
| The box-office shit (yeah), I box off this bitch (yeah)
| Касове лайно (так), я відкидаю цю суку (так)
|
| Jessica Alba, Kirsten Dunst
| Джессіка Альба, Кірстен Данст
|
| And still make a mil’off the first of months
| І все одно зробіть mil’off у перші місяці
|
| These dudes be the first to front
| Ці чуваки будуть першими на передньому плані
|
| 'Til they family and friends is in limos, they in hearse in front
| «Поки сім’я та друзі в лімузинах, вони в катафалку попереду
|
| I’m in the top position, I can make you a proposition
| Я займаю перше місце, я можу зробити вам пропозицію
|
| I’m in the hard top waiting on the drop edition
| Я в жорсткому верху й чекаю на видання для кращого випуску
|
| To hell with the patience
| До біса терпіння
|
| I’mma send a nigga down under like Australia vacations
| Я відправлю ніґгера на канікули в Австралію
|
| Yeah it is what it is, my niggaz just killed y’all and I’mma close the casket
| Так, це те, що є, мої нігери щойно вбили вас усіх, і я закрию скриню
|
| I’m tryin not to let this industry get the best of me y’all
| Я намагаюся не дозволяти цій індустрії отримати найкраще від мене
|
| I work hard in the game, the game’s stressing me y’all
| Я наполегливо працюю в грі, гра мене напружує
|
| All they do is complain what they expect from me y’all
| Все, що вони роблять, це скаржаться, що вони очікують від мене
|
| From the hood to Hollywood they respecting me y’all
| Від капюшона до Голлівуду вони мене поважають
|
| And even overseas they accepting me y’all
| І навіть за кордоном мене приймають
|
| All the ladies show me love, the thugs repping me y’all
| Усі жінки виявляють мені кохання, головорізи заперечують мене
|
| I get a lot of dirty money so respect me or fall
| Я отримую багато брудних грошей, тож поважайте мене або падіть
|
| But I’m saving all my checks, I’m investing 'em all
| Але я зберігаю всі свої чеки, я їх усі інвестую
|
| They say, what goes up is gon’definitely fall | Кажуть, те, що піднімається, обов’язково впаде |
| Even the stars work success, it’s my destiny y’all
| Навіть зірки досягають успіху, це моя доля
|
| Look, I cook tracks I got the recipe y’all
| Подивіться, я готую треки, у мене є рецепт
|
| You can’t name another cat that can mess with me y’all
| Ви не можете назвати іншого кота, який міг би зі мною возитися
|
| At the shows all the hoes be molesting me y’all
| На шоу всі мотики приставали до мене
|
| I got broads crying trying to get next to me y’all
| У мене всі дівчата плачуть, намагаючись підійти до мене
|
| I got broads craving begging to have sex with me y’all
| У мене дівчата жадають благати займатися зі мною сексом
|
| Screaming, «Cash you don’t know how sexy you are!»
| Кричати: «Кеш, ти не знаєш, яка ти сексуальна!»
|
| And I’m happy I’m alive, God’s blessing me y’all
| І я щасливий, що я живий, Бог благословляє мене всіх
|
| And all the problems that arrive is God testing me y’all
| І всі проблеми, які з’являються, це Бог випробовує мене
|
| So I pray everyday but I ain’t praying too much
| Тож я молюся щодня, але не надто багато
|
| Cause I be sinning everyday so I ain’t praying enough
| Тому що я грішу щодня, тому я не молюся достатньо
|
| And we all could be beat, and I ain’t saying I’m tough
| І нас усіх можна перемогти, і я не кажу, що я жорсткий
|
| But if it’s beef I don’t speak, I ain’t saying «What's up»
| Але якщо це яловичина, я не говорю, я не кажу «Що трапилось»
|
| If it’s beef when we meet then I’m spaying shit up Prraat prraat. | Якщо це яловичина, коли ми зустрічаємося, тоді я плюю лайно Prraat prraat. |
| I ain’t saying too much and that’s that
| Я не кажу занадто багато, і все
|
| Cause that cat you embracing with love
| Тому що кіт ти обіймаєш з любов'ю
|
| Might clap that gat cause he got hate in his blood
| Може поплескати в долоні, бо в нього ненависть у крові
|
| Keep your friends at a distance and your enemies close
| Тримайте своїх друзів на відстані, а ворогів — близько
|
| Cause the folks you call friends can envy the most
| Тому що люди, яких ви називаєте друзями, можуть заздрити найбільше
|
| Some cats’ll hang themselves if you give 'em a rope
| Деякі коти повісяться, якщо ви дасте їм мотузку
|
| Burn the bridge and don’t give a boat, let 'em sink
| Спалюйте міст і не віддавайте човен, нехай тонуть
|
| Sometimes you gotta give 'em some some time to let 'em think
| Іноді потрібно дати їм трохи часу, щоб вони подумали
|
| But sometimes you gotta give 'em the nine and let 'em stink
| Але іноді ви повинні дати їм дев'ять, і нехай вони смердять
|
| You can’t bring every horse to the pond and let 'em drink
| Ви не можете привести кожного коня до ставка і дати йому пити
|
| I’d rather keep my eyes wide open instead of blink
| Я б краще тримав очі широко відкритими, а не моргав
|
| As soon as your eyes shut, them niggaz will ride up And the guys that you trusted be getting you tied up And we all gotta die, but I ain’t ready to leave
| Як тільки твої очі закриються, ці ніґгери під’їдуть І хлопці, яким ти довіряв, зв’яжуть тебе І ми всі маємо померти, але я не готовий піти
|
| That’s why even if it’s petty I’ll be ready to squeeze
| Тому навіть якщо це дрібниці, я готовий стиснути
|
| But put a cheddar in cheese, guac-a-moola
| Але покладіть чеддер у сир, гуак-а-мула
|
| I pop the ruger, send that hot shit through ya!
| Я лопаю ругер, посилаю тобі це гаряче лайно!
|
| Like booya! | Як буя! |
| That’s the sound when the pound busting
| Це звук, коли фунт падає
|
| Ooh, ah, you’ll be laying on the ground suffering
| Ох, ах, ти будеш лежати на землі, страждаючи
|
| Clowning’s nothing to pull out and blast you
| Клоунада – це не те, що можна витягти й підірвати вас
|
| I try to only resort to violence if I have to But man niggaz out here are playing fair
| Я намагаюся вдаватися до насильства, лише якщо доводиться Але люди-ніггери тут грають чесно
|
| So before the odds are even I’m leaving them laying there
| Тож поки шанси не зрівняються, я залишаю їх там лежати
|
| And I ain’t even playing believe what I’m saying here
| І я навіть не намагаюся повірити в те, що я тут кажу
|
| Cause before this shit gets further your click gets murdered
| Тому що до того, як це лайно пошириться, ваш клік буде вбито
|
| And found in a hole in the grass
| І знайшли в ямці в траві
|
| For trying to play that thug role I’ll stomp a mud hole in your ass
| За те, що ти намагаєшся зіграти цю роль головоріза, я протопчу тобі грязюку в дупі
|
| And this Cass, nigga I’m that sick | І цей Кесс, ніггер, я такий хворий |