Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Light up My Life, виконавця - Carola. Пісня з альбому Carola Gospel Concert, у жанрі Дата випуску: 25.10.2011
Лейбл звукозапису: Darrow
Мова пісні: Англійська
You Light up My Life(оригінал) |
| So many nights, I’d sit by my window, |
| Waiting for someone to sing me his song. |
| So many dreams, I kept deep inside me, |
| Alone in the dark, now you’ve come along. |
| And you light up my life, |
| You give me hope, to carry on. |
| You light up my days |
| And fill my nights with song. |
| Rollin' at sea, adrift on the waters |
| Could it be finally, I’m turning for home |
| Finally a chance to say, «Hey, I Love You» |
| Never again to be all alone. |
| And you light up my life, |
| You give me hope, to carry on. |
| You light up my days |
| And fill my nights with song. |
| You, You light up my life |
| You give me hope to carry on |
| You light up my days |
| And fill my nights with song |
| It can’t be wrong, when it feels so right |
| Cause you, you light up my life |
| Rollin' |
| (переклад) |
| Стільки ночей я сидів біля свого вікна, |
| Чекаю, коли хтось заспіває мені свою пісню. |
| Стільки мрій я тримав глибоко в собі, |
| Сам у темряві, тепер ви прийшли. |
| І ти освітлюєш моє життя, |
| Ти даєш мені надію продовжувати. |
| Ти освітлюєш мої дні |
| І наповни мої ночі піснею. |
| Кататися в морі, дрейфувати по водах |
| Може, нарешті, я повертаюся додому |
| Нарешті є шанс сказати: «Привіт, я тебе кохаю» |
| Ніколи більше не бути самотнім. |
| І ти освітлюєш моє життя, |
| Ти даєш мені надію продовжувати. |
| Ти освітлюєш мої дні |
| І наповни мої ночі піснею. |
| Ти, ти освітлюєш моє життя |
| Ти даєш мені надію продовжувати |
| Ти освітлюєш мої дні |
| І наповни мої ночі піснею |
| Це не може бути неправильно, коли це так добре |
| Тому що ти освітлюєш моє життя |
| Rollin' |