Переклад тексту пісні Aldrig är jag utan fara - Carola

Aldrig är jag utan fara - Carola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aldrig är jag utan fara , виконавця -Carola
Пісня з альбому Blott en dag
у жанріПоп
Дата випуску:20.10.1998
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Aldrig är jag utan fara (оригінал)Aldrig är jag utan fara (переклад)
Aldrig är jag utan fara Я ніколи не буваю без небезпеки
Kan dock alltid säker vara Однак завжди можна бути в безпеці
Alltid någon nöd, men se Завжди якась потреба, але дивіться
Alltid ock en frälsare Також завжди рятівник
Aldrig fri från syndens smärta Ніколи не звільняйтеся від болю гріха
Men dock tröstad vid Guds hjerta Але все одно потішився в серці Бога
Aldrig utan kamp och strid Ніколи без боротьби і битви
Alltid dock på djupet frid Проте завжди в глибокому спокої
Ofta jagad, ofta fången Часто полюють, часто ловлять
Men dock aldrig helt förgången Але ніколи повністю минуле
Ofta utan kraft och råd Часто без влади та порад
Aldrig utan hjelp och nåd Ніколи без допомоги і милосердя
Alltid täck för Faderns öga Завжди прикривайся перед очима Батька
Jesus, fast jag tror det föga Ісусе, хоча я так не думаю
Aldrig rätt till freds med mig Ніколи не має права на мир зі мною
Alltid salig blott i dig Завжди блаженний тільки в тобі
Så du sorg och glädje delar Так ти розділиш горе і радість
Att mig intetdera felar Що я теж не помиляюся
Sött och surt i livets skål Кисло-солодке в чаші життя
Just så mycket som jag tål Наскільки можу витримати
Men, o Jesus, när jag gråter Але, Ісусе, коли я плачу
Giv att hoppets glädje åter Подаруйте цю радість надії знову
Trots all synd och nöd, ändå Незважаючи на всі гріхи та страждання, все одно
Måtte övervikten fåНехай набереться зайва вага
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: