Переклад тексту пісні Penkki, puu ja puistotie - Carola

Penkki, puu ja puistotie (оригінал)

Luona penkin on tuo puu ja puistotie
Kaiken muun vei aika — luulen
Luokse penkin jää tuo puu ja puistotie
Kuljen pois teitä tuulen
On paikka, jossa rakastin
Ja josta kaiken antaisin.
Näin antaisin
Mä meidät tahdoin säilyttää
Nyt mitään kuitenkaan ei jää.
Ei jää
En kuulu joukkoon aikuisten
Sä sanoit, että haaveilen.
Vain haaveilen
Mä kiinnyin kaikkeen yhteiseen
En tiennytkään, mä väärin teen.
Väärin teen
Luona penkin on tuo puu ja puistotie
Kaiken muun vei aika — luulen
Luokse penkin jää tuo puu ja puistotie
Kuljen pois teitä tuulen
Sun jälkees' paikkaan yhteiseen
Mä jätin kaiken muistoineen.
Näin muistoineen
En kiinnekohtaa uuteen nää
En tiedä missä viivähtää.
Viivähtää
Luona penkin on tuo puu ja puistotie
Kaiken muun vei aika — luulen
Luokse penkin jää tuo puu ja puistotie
Kuljen pois teitä tuulen
Laa-la-laa-laa-laa, la-laa-la-la-laa-la-la-laa, laa-la-laa-laa

(переклад)

Біля лавочки є дерево та паркова дорога
На все інше потрібен час – я вважаю
Те дерево і паркова дорога буде біля лавочки
Я йду від тебе на вітрі
Є місце, яке я любив
І від якого я б віддала все.
Так би я віддав
Я хотів нас утримати
Зараз, однак, нічого не залишилося.
Без льоду
я не дорослий
Ти сказав, що я мрію.
Я просто мрію
Я чіплявся за все спільне
Я навіть не знав, що роблю неправильно.
Я роблю це неправильно
Біля лавочки є дерево та паркова дорога
На все інше потрібен час – я вважаю
Те дерево і паркова дорога буде біля лавочки
Я йду від тебе на вітрі
Після сонця місце спільне
Я залишив усе зі спогадами.
Побачила зі спогадами
Я не застряг на новому
Я не знаю, де затриматися.
Залишайтеся
Біля лавочки є дерево та паркова дорога
На все інше потрібен час – я вважаю
Те дерево і паркова дорога буде біля лавочки
Я йду від тебе на вітрі
Ла-ла-ла-лаа-лаа, ля-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лаа, ля-ла-ла-лаа