Переклад тексту пісні Jag är så glad var julenatt - Carola

Jag är så glad var julenatt (оригінал)

Jag är så glad var julenatt
För då blev Jesus född
Då lyste stjärnan som en sol
Och änglar sjöng så sött
Det lilla barn i Betlehem
Han var en konung stor
Som kom från himlens höga slott
Ner till vår arma jord
Nu bor han högt i himmelen
Han är Guds son så skön
Som kommer jordens små i håg
Och lyssnar till deras bön
Jag är så glad var julenatt
Då sjunger vi hans pris
Då öppnar han för alla barn
Sitt sköna Paradis
Då tänder mor vartenda ljus
I alla mörka rum
Hon säger stjärnan tändes så
Den natten Jesus kom
Hon säger att den lyser än
Och brinner aldrig ut
Och om den lyser på min väg
Då kommer jag till Gud
Jag har så kär var julenatt
Och mest min Herre Krist
Och att han också älskar mig
Det vet jag sant och visst

Jag är så glad var julenatt (переклад)

Я так щасливий кожної різдвяної ночі
Бо тоді народився Ісус
Тоді зірка засяяла, як сонце
І так мило співали ангели
Маленька дитина у Віфлеємі
Він був великим королем
Який прийшов із високого небесного замку
До нашої бідної землі
Тепер він живе високо в небі
Він такий прекрасний син Божий
Хто пам’ятає малечу землі
І прислухайтеся до їхньої молитви
Я так щасливий кожної різдвяної ночі
Тоді ми співаємо йому хвалу
Тоді він відкривається для всіх дітей
Його прекрасний рай
Тоді мама запалює кожну свічку
У всіх темних кімнатах
Каже, зірка так засвітилася
Тієї ночі прийшов Ісус
Вона каже, що все ще горить.
І ніколи не перегорає
І якщо воно світить мені на шляху
Тоді я приходжу до Бога
Я так закоханий кожну різдвяну ніч
А найбільше мій Господи Христе
І що він мене також любить
Я це точно знаю