Переклад тексту пісні You Don't Feel the Same - Carly Simon

You Don't Feel the Same (оригінал)

Honey, I don’t want you to see me this way
So out of control
So carried away
'Cause you don’t feel the same
And I remember times when I was your storm
I blew hot and cold
And you were so warm
But, now you don’t feel the same
I remember when you were looking up at me
Like I was the only one
That youd ever wanna see
Honey, how can I ask you to stay
When you’ve already gone
Theres no one to blame
It’s just that you don’t feel the same
I touch you
Your eyes look away
Your hands are cold
The balance has changed
And darling, you don’t feel
Honey, you don’t feel
No, you don’t feel the same

(переклад)

Любий, я не хочу, щоб ти бачив мене таким
Тож вийшли з-під контролю
Так занесло
Тому що ти не відчуваєш те саме
І я пригадую часи, коли був твоєю бурею
Я був гарячим і холодним
І тобі було так тепло
Але зараз ви не відчуваєте того ж
Я пам’ятаю, коли ти дивився на мене
Ніби я був єдиний
Те, що ти колись хочеш побачити
Любий, як я можу попросити тебе залишитися?
Коли ти вже пішов
Немає кого винити
Просто ви не відчуваєте те саме
я торкаюся тебе
Твої очі дивляться вбік
Твої руки холодні
Баланс змінився
І люба, ти не відчуваєш
Люба, ти не відчуваєш
Ні, ви не відчуваєте те саме