Переклад тексту пісні Waterfall - Carly Simon

Waterfall (оригінал)

Something’s going down like a waterfall
Some strong feeling’s some old love
I saw you and it made no sense at all
Now I feel like there’s too much caffeine in my blood
Like a waterfall goin' down
Like a waterfall washing me down
Spinnin' me around
Lord, and I’m drownin'
Like a waterfall going down
Just like a waterfall washing me down
Like a waterfall going down and down and down
You’re an old lover making new contact
Making those cold defenses melt
And though lying in your arms is after the fact
Once again I’m feeling like I’ve never felt
It’s like a waterfall going down
Like a waterfall washing me down
Spinnin’me round
Lord, and I’m drowning
Like a waterfall going down
Just like a waterfall washing me down
Like a waterfall going down and down and down

Waterfall (переклад)

Щось падає, як водоспад
Якесь сильне почуття – це давнє кохання
Я бачив вас, і це не мало сенсу взагалі
Тепер я відчуваю, що в моїй крові забагато кофеїну
Як водоспад, що падає
Як водоспад, що омиває мене
Крутити мене
Господи, а я тону
Як водоспад, що падає вниз
Так само, як водоспад, що омиває мене
Як водоспад, що спускається вниз і вниз і вниз
Ви старий коханець, який встановлює новий контакт
Змусити ці холодні оборони танути
І хоча лежати на руках – це вже факт
Знову я відчуваю, що ніколи не відчував
Це як водоспад, що падає вниз
Як водоспад, що омиває мене
Крутимося
Господи, а я тону
Як водоспад, що падає вниз
Так само, як водоспад, що омиває мене
Як водоспад, що спускається вниз і вниз і вниз