Переклад тексту пісні The Last Samba - Carly Simon

The Last Samba (оригінал)

The last samba
The last samba is playing
Don’t waste me it seems to be saying
For soon this crescent moon will fade
Becoming only broken shell
And half remembered tunes
So take me then
Here on this sand in the midst of these stars
Swaying in thrall to the fading guitars
Lost on the beach in this trance
They’re playing the last samba
Shall we dance?
And half remembered tunes
So take me then
Here on this sand in the midst of these stars
Swaying in thrall to the fading guitars
Lost on the beach in this trance
They’re playing the last samba
The last samba
The last samba
Shall we dance?
Hmm, shall we dance?
Shall we dance?

The Last Samba (переклад)

Остання самба
Остання самба грає
Не марнуйте мене, здається, говорить
Бо скоро цей півмісяць згасне
Ставши лише розбитою оболонкою
І половина запам’ятала мелодії
Тож візьміть мене
Тут, на цьому піску, серед цих зірок
Похитуючись у плечі гітар, що згасають
Загублений на пляжі в цьому трансі
Вони грають в останню самбу
Будемо танцювати?
І половина запам’ятала мелодії
Тож візьміть мене
Тут, на цьому піску, серед цих зірок
Похитуючись у плечі гітар, що згасають
Загублений на пляжі в цьому трансі
Вони грають в останню самбу
Остання самба
Остання самба
Будемо танцювати?
Хм, ми потанцюємо?
Будемо танцювати?