Переклад тексту пісні Stardust - Carly Simon

Stardust - Carly Simon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stardust, виконавця - Carly Simon. Пісня з альбому The Studio Album Collection 1971-1983, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.06.2014
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Stardust

(оригінал)
Golden rock’n’roll man
Breaking all of the records and rules
Sold out in an hour
The stage is your own bedroom
I have your poster close to my bed
Earphones glued to my head
But I’d rather have you in my arms instead
And I’d be better than I was before
If only I had you
If only I had
If only I had
If only I had your
Stardust
Your glamour is golden
Stardust
I’d feel so important
Stardust
If only I knew you
Stardust
I want to be near you
Stardust
There I got to meet you
And your gold glitter fell all over me
Then I shook your hand
Took some of your lustre
I told my friends that you were just a man
Real nice, not tough
None of that phony star stuff
And I’m better than I was before
Because I have you
Because I have
Because I have
Because I have your
Stardust
Your glamour is golden
Stardust
I feel so important
Stardust
Now that I’m holding you
Stardust
Now that I know you
Stardust
(переклад)
Золотий рок-н-рол
Порушення всіх рекордів і правил
Розпродано за годину
Сцена — це ваша власна спальня
У мене постер біля мого ліжка
Навушники, приклеєні до моєї голови
Але я вважаю за краще мати вас у своїх обіймах
І я був би кращим, ніж був раніше
Якби тільки у мене був ти
Якби я тільки мав
Якби я тільки мав
Якби тільки у мене був твій
Зоряний пил
Ваш гламур золотий
Зоряний пил
Я відчуваю себе таким важливим
Зоряний пил
Якби я тільки знав тебе
Зоряний пил
Я хочу бути поруч із тобою
Зоряний пил
Там я му познайомитися з тобою
І твій золотий блиск впав на мене
Тоді я потис тобі руку
Забрав трохи твого блиску
Я сказав своїм друзям, що ти просто чоловік
Справді гарно, не жорстко
Нічого з тих фальшивих зіркових речей
І я краще, ніж був раніше
Тому що у мене є ти
Тому що у мене є
Тому що у мене є
Тому що у мене є ваш
Зоряний пил
Ваш гламур золотий
Зоряний пил
Я відчуваю себе таким важливим
Зоряний пил
Тепер, коли я тримаю тебе
Зоряний пил
Тепер, коли я знаю вас
Зоряний пил
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ticker Tape ft. Carly Simon, Kali Uchis 2017
Spring Is Here 2014
Guess I'll Hang My Tears Out To Dry/In The Wee Small Hours Of The Morning ft. Carly Simon 2012
Son Of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You) (Feat. Missy Elliott And P. Diddy) ft. Carly Simon, Missy Elliott, P. Diddy 2001
With A Few Good Friends 2002
Son Of A Gun (I Betcha Think This Song Is About You) ft. Carly Simon 2000
You Belong To Me 2009
The Night Before Christmas 1992
Clouds (Interlude) ft. Carly Simon 2000
Tranquillo (Melt My Heart) 2014
Son Of A Gun (I Betcha Think This Song Is About You) (Feat. Missy Elliott) ft. Carly Simon, Missy Elliott 2000
Anticipation 2009
Mockingbird ft. James Taylor 2014
Haven't Got Time for the Pain 2008
I've Got A Crush On You 1973
It Happens Everyday 2014
I'm All It Takes to Make You Happy 2015
Older Sister 2014
Hello Big Man 2014
Boys In The Trees 2009

Тексти пісень виконавця: Carly Simon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Between Two Worlds 2013
Function at the Junction 2018
Gomb (Flip) 2020
Die Zeit Bleibt Net Stehn 2004
Pain ft. The Jacka, Seddy Hendrinx 2022