Переклад тексту пісні Songbird - Carly Simon

Songbird (оригінал)

Most everyone I know leaves New York on holidays
The Fourth of July
Is a little lonely here
And a little holy
Fireworks out on the river
And the boys all drinking beer
Sing hallelujah for the year
Hallelujah for the year
Hallelujah for the year
There’s a songbird in my tree
I don’t know where it leads
But I believe it sings it’s song for me
And never sees the things I see
Oh and I can dream
For the rest of my life
For the rest of my life
Hideaway
The freezing days
And when the sun returns
I will have learned to sing
Your haunting melody
You’ll take the notes and harmonize me
And bring me back to hallelujah
For the rest of my life
Hallelujah

Songbird (переклад)

Майже всі, кого я знаю, виїжджають з Нью-Йорка на свята
Четверте липня
Тут трошки самотньо
І трохи святині
Феєрверк на річці
А хлопці всі п’ють пиво
Співайте Алілуя на рік
Алілуя на рік
Алілуя на рік
На моєму дереві є співочий птах
Я не знаю, куди це веде
Але я вірю, що це для мене співає це пісня
І ніколи не бачить того, що бачу я
І я можу мріяти
Для іншої частини мого життя
Для іншої частини мого життя
Схованка
Морозні дні
А коли сонце повернеться
Я навчуся співати
Твоя переконлива мелодія
Ви візьмете нотатки і узгодите мене
І поверни мене до алілуї
Для іншої частини мого життя
Алілуя