Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Many People to Love, виконавця - Carly Simon. Пісня з альбому This Kind of Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.04.2008
Лейбл звукозапису: C'est
Мова пісні: Англійська
So Many People to Love(оригінал) |
They’re praying on bended knees |
In their beds and on the dirty streets |
Lights are out on all the Christmas trees |
Feels like everyone’s about to freeze |
Makes me worry |
Everywhere I look someone’s counting on me So many people to love |
And so little time |
Gotta hurry |
Big girls and little boys |
Broken hearts and dreams destroyed now |
They need me to make it better |
What’s an angel gonna do when she needs some lovin' too? |
I’m just askin' |
They’re using their money up On shiny things no one will ever use |
And the ones without can’t buy a pair of shoes |
Nothing gentle in the Daily News |
Makes me worry |
Everywhere I look someone’s counting on me So many people to love |
And so little time |
Gotta hurry |
Big girls and little boys |
Broken hearts and dreams destroyed now |
They need me to make it better |
What’s an angel gonna do when she needs some lovin' too? |
I’m just askin' |
Can’t find neighbors who are mending fences |
From the mansions, to the Hamptons, to the Central Park benches |
City folk wearing all their armor |
Another St. Nick rings a bell on the corner |
So many people to love |
And so little time |
Gotta hurry |
There are big girls and little boys |
Broken hearts and dreams destroyed now |
They need me to make it better |
What’s an angel gotta do when she needs some lovin' too? |
I’m just askin'. |
askin' |
I’m just askin' |
(переклад) |
Вони моляться на колінах |
У своїх ліжках і на брудних вулицях |
На всіх ялинках не горять вогні |
Таке враження, що всі ось-ось замерзнуть |
Мене хвилює |
Скрізь, куди я подивлюся, хтось розраховує на мене Так багато людей, яких полюбити |
І так мало часу |
Треба поспішати |
Великі дівчата і маленькі хлопчики |
Розбиті серця і мрії зруйновані зараз |
Я їм потрібен, щоб зробити це краще |
Що робитиме янгол, коли їй теж потрібна любов? |
я просто питаю |
Вони витрачають свої гроші на блискучі речі, які ніхто ніколи не використає |
А ті, у кого немає, не можуть купити пару взуття |
У Daily News немає нічого ніжного |
Мене хвилює |
Скрізь, куди я подивлюся, хтось розраховує на мене Так багато людей, яких полюбити |
І так мало часу |
Треба поспішати |
Великі дівчата і маленькі хлопчики |
Розбиті серця і мрії зруйновані зараз |
Я їм потрібен, щоб зробити це краще |
Що робитиме янгол, коли їй теж потрібна любов? |
я просто питаю |
Не можу знайти сусідів, які лагодять паркани |
Від особняків, до Хемптонів, до лавок у Центральному парку |
Жителі міста носять усі свої обладунки |
Ще один святий Нік дзвонить у дзвіночок на розі |
Так багато людей, яких полюбити |
І так мало часу |
Треба поспішати |
Є великі дівчата і маленькі хлопчики |
Розбиті серця і мрії зруйновані зараз |
Я їм потрібен, щоб зробити це краще |
Що повинен робити ангел, коли їй теж потрібна любов? |
Я просто питаю. |
питаю |
я просто питаю |