Переклад тексту пісні Showdown - Carly Simon

Showdown - Carly Simon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Showdown, виконавця - Carly Simon. Пісня з альбому Songs From the Trees, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.11.2015
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Showdown

(оригінал)
Got to have a showdown
Got to find you before I leave this town
Got to have a show
Showdown tonight
Don’t leave me broken hearted
Half way started
That’s no way to go
You know I don’t want no hellos
With innuendos
This time you can’t say no
Got to have a showdown
Before I leave this town
Have a show
Showdown tonight
Don’t mean no Mexican standoff
Don’t mean no messing around
Open your jacket and keep your hands off
See who’s standing up
When the smoke dies down
Don’t leave me with a big crush
Holding a straight flush
Tapped out
High and low
Got to have a showdown
Got to find you before I leave this town
Show
Showdown tonight
Got to have a showdown
Before I leave this town
A show
Showdown tonight
Well, I’ve got to have a showdown
Well, we’ve got to have a showdown
Got to have a showdown
Tonight
Well, we’ve got to have a showdown
Well, we’ve got to have a showdown
Have a show
Showdown tonight
(You mean, right now?
Right here?)
Got to have a showdown…
(переклад)
Треба провести розбірку
Я маю знайти вас, перш ніж покину це місто
Треба влаштувати шоу
Розбір сьогодні ввечері
Не залишайте мене з розбитим серцем
Почалася половина шляху
Це не шлях
Ви знаєте, я не хочу привіт
З натяками
Цього разу ви не можете сказати «ні».
Треба провести розбірку
Перш ніж я покину це місто
Влаштуйте шоу
Розбір сьогодні ввечері
Не маю на увазі відсутність мексиканського протистояння
Це не означає не возитися
Відкрийте піджак і тримайте руки подалі
Подивіться, хто встає
Коли дим затихне
Не залишайте мене з великою закоханістю
Утримуйте стрит-флеш
Лопне
Високий і низький
Треба провести розбірку
Я маю знайти вас, перш ніж покину це місто
Показати
Розбір сьогодні ввечері
Треба провести розбірку
Перш ніж я покину це місто
Шоу
Розбір сьогодні ввечері
Ну, я повинен провести розбірку
Ну, ми повинні провести розбірку
Треба провести розбірку
Сьогодні ввечері
Ну, ми повинні провести розбірку
Ну, ми повинні провести розбірку
Влаштуйте шоу
Розбір сьогодні ввечері
(Ви маєте на увазі, прямо зараз?
Саме тут?)
Треба провести розбірку…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ticker Tape ft. Carly Simon, Kali Uchis 2017
Spring Is Here 2014
Guess I'll Hang My Tears Out To Dry/In The Wee Small Hours Of The Morning ft. Carly Simon 2012
Son Of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You) (Feat. Missy Elliott And P. Diddy) ft. Carly Simon, Missy Elliott, P. Diddy 2001
With A Few Good Friends 2002
Son Of A Gun (I Betcha Think This Song Is About You) ft. Carly Simon 2000
You Belong To Me 2009
The Night Before Christmas 1992
Clouds (Interlude) ft. Carly Simon 2000
Tranquillo (Melt My Heart) 2014
Son Of A Gun (I Betcha Think This Song Is About You) (Feat. Missy Elliott) ft. Carly Simon, Missy Elliott 2000
Anticipation 2009
Mockingbird ft. James Taylor 2014
Haven't Got Time for the Pain 2008
I've Got A Crush On You 1973
It Happens Everyday 2014
I'm All It Takes to Make You Happy 2015
Older Sister 2014
Hello Big Man 2014
Boys In The Trees 2009

Тексти пісень виконавця: Carly Simon