Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe and Sound, виконавця - Carly Simon. Пісня з альбому The Studio Album Collection 1971-1983, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.06.2014
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська
Safe and Sound(оригінал) |
Strange times in Portland, Maine |
Lobsters dancing on the dock |
Switzerland’s been wierd since they unplugged the clocks |
Man and a woman living in Brooklyn Heights |
Each convinced that the other is in the wrong |
Last year the divorce rate trippled in Hong Kong |
If through all the madness |
We can stick together |
We’re safe and sound |
The world’s just insode out and upside down |
Flash from Mexico… the TOREADORS have all turned gay |
Roman whores have quit to seek a better way |
Dope has undermined the morale of the Buckingham Palace guards |
Motorcycle gangs ride naked down Hollywood Boulevard |
If through all the madness |
We can stick together |
We’re safe and sound |
The whole world’s just turned insode out and upside down |
Marahaj wants you to lead a pilgrimage to Tibet |
New York women want me sounding off like a Suffragette |
I know that each of us is alone in the end |
But the trip still feels less dangerous when you’ve got a friend |
If we stick together |
You and me forever |
We’re safe and sound |
The world’s just turned inside out and upside down |
The world’s just turned insode out and upside down |
(переклад) |
Дивні часи в Портленді, штат Мен |
Омари танцюють на лаві підсудних |
Швейцарія була дивною відтоді, як вони відключили годинники |
Чоловік і жінка, які живуть у Бруклін-Хайтс |
Кожен переконаний, що інший неправий |
Минулого року кількість розлучень у Гонконзі зросла втричі |
Якщо крізь усе божевілля |
Ми можемо триматися разом |
Ми цілими й цілими |
Світ просто перевернутий і перевернутий |
Флеш з Мексики... ТОРЕАДОРИ всі стали геями |
Римські повії пішли, щоб шукати кращого шляху |
Допінг підірвав моральний дух охоронців Букінгемського палацу |
Мотоциклетні банди їздять голими по Голлівудському бульвару |
Якщо крізь усе божевілля |
Ми можемо триматися разом |
Ми цілими й цілими |
Весь світ просто перевернувся з ніг на голову |
Марахадж хоче, щоб ви провели паломництво до Тибету |
Жінки Нью-Йорка хочуть, щоб я виглядав як суфражистка |
Я знаю, що кожен із нас в кінці самотній |
Але подорож все одно виглядає менш небезпечною, коли у вас є друг |
Якщо ми тримаємось разом |
Ти і я назавжди |
Ми цілими й цілими |
Світ просто перевернувся навиворіт і з ніг на голову |
Світ просто перевернувся з ніг на голову |