Переклад тексту пісні I Believe It's Time - Carlos Santana

I Believe It's Time (оригінал)

In the beginning before there was light
Everything was darkness with no trace of sound
Out of nowhere, the light shined through
Bringing up some ripples, some ripples of love
Said, I, I believe it’s time, yes, it is
To love one another
I, I believe it’s time, yes, it is
To love one another
We’ve got to love on another
God and the devil, in the land of the sun
They were looking together for a man of compassion
Just when they thought there was no such thing
Here come John Coltrane doing a love so brave
I, I believe it’s time, yes, it is
To love one another
I, I believe it’s time, yes, it is
To love one another
Bye bye, baby, we’ve got to go
I get to leave before my tears start to show
I see the future, so clear and so bright
Where all the children are dancing in the light
Said, I, I believe it’s time, yes, it is
To love one another
I, I believe it’s time, oh, we got to love one another
I believe it’s time to love one another
I believe it’s time to love one another

(переклад)

На початку до світла
Усе була темрява без жодних слідів звуку
Нізвідки просякло світло
Виховуючи брижі, хвилі кохання
Сказав, я вважаю, що настав час, так, настав
Любити один одного
Я, я вважаю, що настав час, так, настав
Любити один одного
Ми повинні любити іншого
Бог і диявол, у країні сонця
Вони разом шукали людину співчуття
Якраз тоді, коли вони думали, що такого не було
Ось прийшов Джон Колтрейн, який займається так відважним коханням
Я, я вважаю, що настав час, так, настав
Любити один одного
Я, я вважаю, що настав час, так, настав
Любити один одного
До побачення, дитинко, нам треба йти
Я можу піти, перш ніж у мене почнуться сльози
Я бачу майбутнє, таке ясне й таке світле
Де всі діти танцюють на світі
Сказав, я вважаю, що настав час, так, настав
Любити один одного
Я, я вважаю, що настав час, о, ми мусимо любити одне одного
Я вважаю, що настав час полюбити один одного
Я вважаю, що настав час полюбити один одного